Ir al contenido

Atención de afirmación de género en Colorado

Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.

  • Page changed: Medicaid Program; Prohibition on Federal Medicaid and CHIP Funding for sex-trait procedures for minors (final rule, August 13, 2026) (2026-10-12) · #214
  • Page changed: Gender-Affirming Care Billing Manual (read via Internet Archive snapshot, 2026) (2026-10-05) · #116
  • Page changed: LGBTQ Health Care Rights and Resources (read via Internet Archive snapshot of December 26, 2025) (2026-10-05) · #115
  • Page changed: Gender-Affirming Care Coverage Guide (read via Internet Archive snapshot, 2026) (2026-10-05) · #114
  • Page changed: Medicaid Program; Prohibition on Federal Medicaid and CHIP Funding for sex-trait procedures for minors (final rule, August 13, 2026) (2026-09-28) · #21
Atención para adultos
Permitida
Atención para menores de 18
Limitada
Health First Colorado paga hormonas
Cubierto
Health First Colorado paga cirugía
Cubierto
Los planes privados deben cubrir la atención
Sí, por ley

La atención de afirmación de género es legal para adultos y menores según la ley de Colorado, y una ley escudo de 2023 protege a pacientes y proveedores. Los adultos pueden obtener hormonas por consentimiento informado en Denver Health, Planned Parenthood y clínicas comunitarias, y Health First Colorado (Medicaid) y los planes privados regulados por el estado cubren la atención. Para menores de 18, el acceso se ha reducido mucho: Children's Hospital Colorado y Denver Health dejaron de recetar a jóvenes en 2026, y reglas federales terminan la cobertura de Medicaid y CHP+ para menores el 13 de octubre de 2026.

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Si tienes menos de 18, o eres madre o padre
  2. Centros de salud cerca de ti
  3. Hormonas por telesalud
  4. Clínicas, programas y fondos
  5. Cómo pagar la atención
  6. Reglas para adultos
  7. Leyes y casos
  8. Fuentes

Si tienes menos de 18, o eres madre o padre

La ley estatal no prohíbe la atención de afirmación de género para menores, y la ley escudo de Colorado (SB23-188) bloquea citaciones de otros estados, extradiciones y sanciones profesionales por atención legal en Colorado. Se requiere consentimiento de los padres. En la práctica, el acceso se ha reducido:

  • Hospitales: Children's Hospital Colorado y Denver Health suspendieron el 2 de enero de 2026 las recetas nuevas y renovaciones de hormonas y bloqueadores de pubertad para menores de 18, citando investigaciones federales. Tras un fallo de la Corte Suprema de Colorado (18 de mayo de 2026), un juez ordenó a Children's dejar de negarse; el hospital restableció el servicio en papel, pero sus médicos se han negado a recetar, y el 22 de septiembre de 2026 el juez resolvió que el hospital no estaba en desacato. La demanda colectiva continúa.
  • Medicaid y CHP+: una regla federal de agosto de 2026 prohíbe fondos federales para esta atención a menores de 18 (menores de 19 en CHP+). Colorado suspenderá la cobertura el 13 de octubre de 2026, con seis meses de cobertura para disminuir las hormonas. La salud conductual no se ve afectada.
  • Boleta: la Proposición 135, en la boleta del 3 de noviembre de 2026, prohibiría la cirugía de afirmación de género para menores de 18. No trata hormonas ni bloqueadores.

Algunas clínicas independientes y comunitarias pueden seguir atendiendo a adolescentes; llama primero.

[1][6][7][8][4][5][9]

Centros de salud comunitarios cerca de ti

Estos centros con financiamiento federal deben atenderte aunque no tengas seguro y cobran según tus ingresos. Muchos, pero no todos, recetan terapia hormonal. Llama y pregunta por "atención de afirmación de género" o "terapia hormonal".

Ordenar por cercanía usa tu ubicación solo en este dispositivo. No se envía a ningún lugar.

  • Cargando centros de salud

Hormonas por telesalud

Estos servicios recetan hormonas por videollamada a personas en este estado. Point of Pride paga un año y medio de atención con varios de ellos cada primavera.

  • Plume

    De pagoSin Medicaid18+

    Servicio de telesalud dirigido por personas trans que ofrece terapia hormonal por consentimiento informado, órdenes de laboratorio, recetas y cartas para cirugía y documentos, por app y videollamada. Solo pago directo desde enero de 2026. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Alrededor de $99 al mes ($90 en NY y NJ), que incluye consultas, mensajería, recetas y cartas para documentos. Laboratorios y medicamentos se cobran por separado. Gratis por 18 meses si obtienes una beca del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

  • FOLX Health

    Seguro médicoAcepta seguroSin Medicaid18+

    Telesalud enfocada en personas LGBTQ con terapia hormonal, PrEP, atención primaria y salud mental. Acepta los principales seguros comerciales (Aetna, Blue Cross Blue Shield, Cigna, UnitedHealthcare) pero no Medicaid ni Medicare. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Dentro de la red de muchos planes comerciales; membresía de pago directo de unos $69 a $98 al mes, todo incluido.

  • Planned Parenthood

    Escala móvilAcepta seguro

    Muchas afiliadas de Planned Parenthood ofrecen terapia hormonal de afirmación de género por consentimiento informado junto con salud sexual y reproductiva, en escala móvil y con Medicaid. La mayoría atiende a adultos de 18 años o más; algunas atienden a jóvenes de 16 y 17 con consentimiento de los padres y carta de preparación. Muchas inician la atención hormonal por telesalud.

Clínicas, programas y fondos

  • Denver Health LGBTQ+ Services[12][6]

    Sistema de salud público de Denver. Terapia hormonal por consentimiento informado, cirugía de afirmación de género, terapia de voz, salud conductual, PrEP el mismo día y navegadores de pacientes. Acepta Medicaid y ofrece asistencia financiera. 303-602-5699. La atención hormonal para jóvenes se suspendió en enero de 2026.

    • Escala móvil
    • Acepta Medicaid
    • Atiende sin seguro
  • Planned Parenthood of the Rocky Mountains, gender-affirming hormone therapy[13]

    Terapia hormonal por consentimiento informado en centros de Colorado en Denver (Park Hill, Denver Central), Palmer South Metro, Boulder, Colorado Springs Westside, Durango, Glenwood Springs, Cortez y Salida. Llama al 1-800-230-7526. Confirma la edad mínima con el centro.

    • Escala móvil
    • Acepta Medicaid
  • Find a community health center (HRSA)[16]

    Localizador oficial de centros de salud federalmente calificados, que deben atenderte sin importar tu seguro y cobran en escala móvil. Llama y pregunta si ofrecen terapia hormonal de afirmación de género.

    • Escala móvil
    • Acepta Medicaid
    • Atiende sin seguro
  • The Center on Colfax, Glass Lawler Mental Health[14]

    Doce sesiones de terapia gratuitas para adultos LGBTQ+ sin seguro ni referencia, grupos de apoyo gratuitos y un laboratorio de cartas de atención de afirmación de género el segundo miércoles de cada mes. 1301 E. Colfax Ave, Denver.

    • Gratis
    • Atiende sin seguro
    303-733-77431301 E. Colfax Ave, Denver, CO 80218
  • PrEP from a pharmacist (Colorado HB20-1061)[15]

    La ley de Colorado permite que farmacéuticos receten medicamentos de prevención del VIH (PrEP y PEP) y los seguros regulados por el estado deben cubrirlos sin autorización previa. Pregunta en tu farmacia.

    • Seguro médico
  • Point of Pride funds[17]

    Fondos nacionales para personas que no pueden pagar la atención, incluido el Fondo de Acceso a TRH (terapia hormonal por telesalud gratis), un fondo anual de cirugía y binders y prendas moldeadoras gratis.

    • Gratis
  • Genderbands grants[18]

    Pequeñas becas para cirugía y costos de transición, incluidos hormonas y tarifas de cambio de nombre; 18 años o más.

    • Gratis
  • Trans Health Project (Advocates for Trans Equality)[19]

    Plantillas y guías gratuitas para apelar negaciones de seguro de atención de afirmación de género.

    • Gratis
  • Colorado Division of Insurance, Consumer Services[10][11]

    Regulador estatal que recibe quejas y gestiona revisiones externas independientes. Publica cada año una guía de cobertura de atención de afirmación de género por aseguradora. 303-894-7490 u 800-930-3745.

    • Gratis

Cómo pagar la atención

Medicaid (Health First Colorado)[2][3][4][5][10]

Health First Colorado cubre la atención de afirmación de género para miembros con diagnóstico de disforia de género cuando es médicamente necesaria (regla 10 CCR 2505-10 § 8.735): terapia hormonal (con autorización previa), bloqueadores de pubertad y cirugías como mastectomía, aumento de senos, histerectomía y procedimientos faciales y de cuello cubiertos (otras cirugías médicamente necesarias se revisan caso por caso), además de electrólisis del sitio quirúrgico. La mayoría de las cirugías requieren seis meses continuos de hormonas (12 para aumento de senos), salvo que no estén indicadas o no se deseen; la mastectomía no tiene ese requisito.

Menores de 18 (CHP+ menores de 19): la cobertura de hormonas, bloqueadores y procedimientos relacionados se suspende desde el 13 de octubre de 2026 por una regla federal; quienes ya toman hormonas mantienen cobertura seis meses para disminuirlas.

Quién califica: adultos con ingresos menores a aproximadamente el 133% del nivel federal de pobreza. Solicita en línea en PEAK, por teléfono o en la oficina de servicios humanos de tu condado.

Solicitar cobertura

Seguro privado[10][11][1]

El Reglamento de Seguros 4-2-62 de Colorado prohíbe que los planes regulados por el estado (busca "CO-DOI" en tu tarjeta) nieguen, excluyan o limiten atención médicamente necesaria por identidad de género, y la División de Seguros dice que Colorado prohíbe exclusiones trans en los planes vendidos aquí. Desde 2023 Colorado incluye la atención de afirmación de género en sus beneficios de salud esenciales para planes individuales y de grupos pequeños, y la División publica cada año una guía de cobertura por compañía.

Si un plan niega la atención, apela ante el plan dentro de 180 días; si la negación se mantiene por "no ser médicamente necesaria", puedes pedir a la División una revisión externa independiente gratuita y vinculante. Ayuda: Servicios al Consumidor de la División de Seguros, 303-894-7490 o 800-930-3745.

Presentar una queja de seguro

Las reglas en detalle

Reglas para adultosNo hay restricciones estatales para adultos.

No hay restricciones estatales para adultos. Denver Health, Planned Parenthood of the Rocky Mountains y varias clínicas comunitarias recetan hormonas por consentimiento informado: hablas de riesgos y beneficios y firmas un consentimiento, sin carta de terapeuta. La telesalud es legal.

Si no tienes seguro ni mucho dinero, en orden aproximado:

  1. Solicita Health First Colorado (Medicaid). Los adultos con ingresos menores a aproximadamente el 133% del nivel federal de pobreza califican, y cubre hormonas, laboratorios y cirugía.
  2. Acude a un centro de salud comunitario. Cobran en escala móvil; búscalo en findahealthcenter.hrsa.gov.
  3. Planned Parenthood of the Rocky Mountains ofrece terapia hormonal en nueve centros de Colorado (1-800-230-7526).
  4. El Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride paga atención hormonal por telesalud.
  5. Si necesitas una carta para cirugía, The Center on Colfax tiene un laboratorio mensual gratuito de cartas y 12 sesiones de terapia gratis para adultos LGBTQ+.
[12][13][10][16][17][14]
Leyes y casos1 caso, 3 leyes

Fuentes

19 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. SB23-188, Protections for Accessing Reproductive Health Care (signed April 14, 2023)Colorado General Assembly, Ley. consultado
    “Insurers ... cannot penalize health-care providers for the provision of, or assistance in the provision of, reproductive health care or gender-affirming health-care services.”
  2. Gender-Affirming Care Billing Manual (read via Internet Archive snapshot, 2026)Colorado Department of Health Care Policy and Financing, Página oficial. consultado
    “Health First Colorado provides gender-affirming care services benefits to eligible members. ... Covered hormone therapy services are limited to Gonadotropin-Releasing Hormone Therapy and Gender-Affirming Hormone Therapy.”
  3. Gender-Affirming Care Stakeholder Engagement (links Transgender Services Department Rule 8.735; Internet Archive snapshot of May 23, 2025)Colorado Department of Health Care Policy and Financing, Página oficial. consultado
  4. Colorado to suspend Medicaid coverage for some gender-affirming care for youth due to new federal ruleThe Colorado Sun, Noticias. consultado
    “Colorado's coverage suspension will begin Oct. 13 to match when the federal rule takes effect. Under the federal rule, patients taking hormones will continue to have coverage for a six-month-long tapering period.”
  5. Medicaid Program; Prohibition on Federal Medicaid and CHIP Funding for sex-trait procedures for minors (final rule, August 13, 2026)Centers for Medicare and Medicaid Services, Federal Register, Reglamento. consultado
  6. Children's Hospital Colorado has suspended gender-affirming care for transgender youth amid a new federal investigationThe Colorado Sun, Noticias. consultado
    “A second Colorado hospital, Denver Health, also announced Friday that it has suspended gender-affirming care for transgender youth, including hormone and puberty-blocking therapies.”
  7. Colorado Supreme Court sides with transgender youth in fight against Children's Hospital ColoradoThe Colorado Sun, Noticias. consultado
  8. Children's Hospital Colorado not in contempt in gender-affirming care case, Denver judge saysThe Colorado Sun, Noticias. consultado
    “Children's responded to the injunction by changing its "scope of services" statement to reinstate gender-affirming care ... But patients have not begun receiving prescriptions again.”
  9. Colorado Proposition 135 (2026)Ballotpedia, Comunidad. consultado
    “A health-care professional or other person shall not knowingly perform, prescribe, administer, or provide any surgery to a minor for the purpose of altering biological sex characteristics.”
  10. LGBTQ Health Care Rights and Resources (read via Internet Archive snapshot of December 26, 2025)Colorado Division of Insurance, Página oficial. consultado
    “Colorado Regulation 4-2-62 prohibits discrimination in private health insurance plans based on sexual orientation or gender identity. ... Colorado prohibits transgender exclusions and clauses in private plans sold in Colorado.”
  11. Gender-Affirming Care Coverage Guide (read via Internet Archive snapshot, 2026)Colorado Division of Insurance, Página oficial. consultado
    “The information below displays a list of gender-affirming services and how they are covered by each insurance company offering individual and small group plans for 2026.”
  12. LGBTQ+ ServicesDenver Health, Organización. consultado
    “Hormone Replacement Therapy (HRT) on an Informed Consent Model”
  13. Gender Affirming Care (Internet Archive snapshot of April 4, 2026)Planned Parenthood of the Rocky Mountains, Organización. consultado
    “In Colorado: Park Hill, Denver Central, Durango, Colorado Springs Westside, Glenwood Springs, Cortez, Boulder, Salida, and Palmer South Metro”
  14. Glass Lawler Mental HealthThe Center on Colfax, Organización. consultado
  15. HB20-1061, HIV Infection Prevention MedicationsColorado General Assembly, Ley. consultado
  16. Find a Health CenterHealth Resources and Services Administration, Página oficial. consultado
  17. HRT Access FundPoint of Pride, Organización. consultado
  18. GenderbandsOrganización. consultado
  19. Trans Health ProjectAdvocates for Trans Equality, Organización. consultado