Trans Resource Navigator

Atención de afirmación de género en Nuevo Hampshire

Atención para adultos
Permitida
Atención para menores de 18
Prohibida
NH Medicaid (including Granite Advantage) paga hormonas
Cubierto
NH Medicaid (including Granite Advantage) paga cirugía
Cubierto
Los planes privados deben cubrir la atención
Sí, por ley

La atención de afirmación de género es legal para adultos en Nuevo Hampshire, y Medicaid de NH y los seguros privados regulados por el estado la cubren. Desde el 1 de enero de 2026, la ley prohíbe a los proveedores iniciar bloqueadores de pubertad u hormonas para menores de 18 años y prohíbe la cirugía de género en menores; quienes empezaron el tratamiento antes de 2026 pueden continuar. No hay ley escudo.

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Si tienes menos de 18, o eres madre o padre
  2. Centros de salud cerca de ti
  3. Hormonas por telesalud
  4. Clínicas, programas y fondos
  5. Cómo pagar la atención
  6. Reglas para adultos
  7. Leyes y casos
  8. Fuentes

Si tienes menos de 18, o eres madre o padre

Hormonas y bloqueadores: RSA 332-N:2 (HB 377), vigente desde el 1 de enero de 2026, prohíbe dar a menores de 18 años bloqueadores de pubertad, hormonas u otros procedimientos médicos para afirmar un género distinto al sexo al nacer. Excepciones: menores con un trastorno del desarrollo sexual verificable y tratamientos iniciados antes del 1 de enero de 2026, que pueden continuar. Las infracciones conllevan sanción de la Junta de Medicina (no penal) y el menor puede demandar.

Cirugía: RSA 332-M (2024, ampliada por HB 712 desde el 1 de enero de 2026) prohíbe cirugía genital, de pecho, facial y extirpación de órganos reproductivos por motivos de género en menores. RSA 329:53 prohíbe la cirugía de pecho trans en menores de 18.

La consejería y el apoyo social no están prohibidos. Dartmouth Health indica que los pacientes menores ya establecidos pueden continuar las hormonas recetadas con aprobación de sus padres. Nuevo Hampshire no tiene ley escudo; las familias que buscan iniciar atención pueden considerar estados vecinos como Maine, Vermont y Massachusetts.

[1][2][3][4][5][6]

Centros de salud comunitarios cerca de ti

Estos centros con financiamiento federal deben atenderte aunque no tengas seguro y cobran según tus ingresos. Muchos, pero no todos, recetan terapia hormonal. Llama y pregunta por "atención de afirmación de género" o "terapia hormonal".

Ordenar por cercanía usa tu ubicación solo en este dispositivo. No se envía a ningún lugar.

Hormonas por telesalud

Estos servicios recetan hormonas por videollamada a personas en este estado. Point of Pride paga un año y medio de atención con varios de ellos cada primavera.

  • Plume

    De pagoSin Medicaid18+

    Servicio de telesalud dirigido por personas trans que ofrece terapia hormonal por consentimiento informado, órdenes de laboratorio, recetas y cartas para cirugía y documentos, por app y videollamada. Solo pago directo desde enero de 2026. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Alrededor de $99 al mes ($90 en NY y NJ), que incluye consultas, mensajería, recetas y cartas para documentos. Laboratorios y medicamentos se cobran por separado. Gratis por 18 meses si obtienes una beca del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

  • Planned Parenthood

    Escala móvilAcepta seguro

    Muchas afiliadas de Planned Parenthood ofrecen terapia hormonal de afirmación de género por consentimiento informado junto con salud sexual y reproductiva, en escala móvil y con Medicaid. La mayoría atiende a adultos de 18 años o más; algunas atienden a jóvenes de 16 y 17 con consentimiento de los padres y carta de preparación. Muchas inician la atención hormonal por telesalud.

Clínicas, programas y fondos

  • Equality Health Center (Concord)[12]

    Clínica independiente sin fines de lucro que ofrece terapia hormonal de afirmación de género, PrEP, pruebas de ITS y salud conductual, con telesalud. Acepta Medicaid de NH y la mayoría de los seguros; ayuda financiera para personas sin seguro que califiquen.

    • Escala móvil
    • Telesalud
    • Acepta Medicaid
    • Atiende sin seguro
    603-225-273938 S. Main Street, Concord, NH

  • Planned Parenthood of Northern New England (Derry, Exeter, Keene, Manchester)[13]

    Ofrece terapia hormonal de afirmación de género, PrEP y PEP y pruebas de ITS; visitas en persona y por telesalud. Adultos de 18 años o más para iniciar hormonas en Nuevo Hampshire.

    • Escala móvil
    • Telesalud
    • Acepta Medicaid

  • Dartmouth Health (Lebanon), transgender care programs[6]

    El sistema de salud académico de Nuevo Hampshire. Tiene un Programa Transgénero Pediátrico y Adolescente que continúa la atención permitida por la ley estatal; pregunta por servicios para adultos.

    • Seguro médico
    • Acepta Medicaid

  • Amoskeag Health (Manchester FQHC)[14]

    Centro de salud federalmente calificado con varias sedes en Manchester que ofrece atención primaria y conductual en escala móvil. Pregunta si un proveedor de atención primaria puede manejar la terapia hormonal.

    • Escala móvil
    • Acepta Medicaid
    • Atiende sin seguro
    603-626-9500145 Hollis Street, Manchester, NH 03101

  • Point of Pride, HRT Access Fund[15]

    Fondo nacional que paga terapia hormonal por telesalud para adultos que no pueden pagarla; las solicitudes abren una vez al año.

    • Gratis
    • Sin verificar

  • HRSA Find a Health Center[16]

    Buscador federal de centros de salud comunitarios con escala móvil cerca de ti.

    • Gratis

  • New Hampshire Outright[17]

    Organización estatal para jóvenes LGBTQ+ (antes Seacoast Outright) con grupos para jóvenes y adultos jóvenes y grupos para cuidadores.

    • Gratis

Cómo pagar la atención

Medicaid (NH Medicaid (including Granite Advantage))[7][10][11]

La política de Medicaid de Nuevo Hampshire incluye explícitamente la atención trans, según el Movement Advancement Project. Los adultos con ingresos hasta aproximadamente el 138% del nivel federal de pobreza califican a través del programa de expansión Granite Advantage.

Solicita en línea en NH EASY (nheasy.nh.gov), por teléfono con DHHS o en una oficina de distrito. Si te niegan cobertura, New Hampshire Legal Assistance puede ayudar con apelaciones.

Solicitar cobertura

Seguro privado[8][9]

Nuevo Hampshire prohíbe a las aseguradoras reguladas por el estado excluir atención médicamente necesaria para personas trans y prohíbe la discriminación por identidad de género en seguros. Si tu plan niega la atención, apela primero con el plan y luego contacta a Servicios al Consumidor del Departamento de Seguros de Nuevo Hampshire.

Presentar una queja de seguro

Las reglas en detalle

Reglas para adultosNo hay restricciones estatales para adultos de 18 años o más.

No hay restricciones estatales para adultos de 18 años o más. Equality Health Center en Concord y Planned Parenthood of Northern New England (Derry, Exeter, Keene, Manchester) ofrecen terapia hormonal de afirmación de género, y la telesalud es legal.

Si no tienes seguro ni mucho dinero, en orden aproximado:

  1. Solicita Medicaid de NH (los adultos hasta aproximadamente el 138% del nivel federal de pobreza califican a través de Granite Advantage). Cubre hormonas y atención relacionada.
  2. Acude a un centro de salud comunitario como Amoskeag Health en Manchester; cobran en escala móvil.
  3. Equality Health Center y Planned Parenthood ofrecen ayuda financiera o tarifas reducidas para personas sin seguro.
  4. El Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride paga atención hormonal por telesalud.
[12][13][16][7]
Leyes y casos3 leyes

Fuentes

17 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. RSA 332-N:2, Prohibitions for health care providersNew Hampshire General Court, Ley. consultado
    “Nothing in this chapter shall prohibit a health care provider from continuing the direction or administration of medication or treatment that began prior to January 1, 2026”
  2. RSA 332-N:3, Private right of actionNew Hampshire General Court, Ley. consultado
  3. RSA 332-M:3, Prohibition of gender surgery on minorsNew Hampshire General Court, Ley. consultado
    “A physician shall not perform gender surgery on minors in the state of New Hampshire.”
  4. RSA 329:53, Prohibitions and enforcement (breast surgeries for minors)New Hampshire General Court, Ley. consultado
    “no physician shall perform transgender chest surgery on a person under 18 years of age”
  5. GLAD Law Condemns NH Ban on Access to Health Care for Transgender Adolescents (August 1, 2025)GLAD Law, Organización. consultado
    “Today, Governor Ayotte signed HB 377”
  6. Statement on passage of House Bill 377 (August 5, 2025)Dartmouth Health, Organización. consultado
    “Under this new law in New Hampshire, established minor patients may continue hormone therapies already prescribed by their clinicians with the approval of their parents.”
  7. Medicaid coverage of transgender-related health careMovement Advancement Project, Organización. consultado
    “New Hampshire Medicaid policy explicitly includes coverage”
  8. Bans on insurance exclusions of transgender-related careMovement Advancement Project, Organización. consultado
    “Health insurers are prohibited from excluding coverage of medically necessary care for transgender people”
  9. How can we help with formal insurance complaints? (read via Wayback Machine)New Hampshire Insurance Department, Página oficial. consultado
  10. NH EASY (could not be loaded; HTTP 403)New Hampshire Department of Health and Human Services, Página oficial. consultado
  11. New Hampshire Legal AssistanceOrganización. consultado
  12. Equality Health CenterOrganización. consultado
    “We accept most major insurance companies ... NH Medicaid ... We also offer financial assistance for uninsured individuals who qualify.”
  13. Health servicesPlanned Parenthood of Northern New England, Organización. consultado
    “Gender affirming hormone therapy”
  14. LocationsAmoskeag Health, Organización. consultado
  15. Point of PrideOrganización. consultado
  16. Find a Health CenterHealth Resources and Services Administration, Página oficial. consultado
  17. New Hampshire OutrightOrganización. consultado