Trans Resource Navigator

Atención de afirmación de género en Nueva Jersey

Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.

  • Page changed: Who is eligible (2026-10-05) · #149
  • Page changed: NJ FamilyCare (2026-10-05) · #148
  • Page changed: Consumer information and insurance complaints (2026-09-28) · #57
Atención para adultos
Permitida
Atención para menores de 18
Permitida
NJ FamilyCare paga hormonas
Cubierto
NJ FamilyCare paga cirugía
Cubierto
Los planes privados deben cubrir la atención
Sí, por ley

La atención de afirmación de género es legal y está protegida para adultos y menores en Nueva Jersey. La ley estatal prohíbe que los planes de NJ FamilyCare (Medicaid) y los seguros regulados por el estado discriminen a personas trans, y una ley escudo de 2026 (P.L.2026, c.74) junto con la Orden Ejecutiva 326 protegen a pacientes y proveedores frente a investigaciones y demandas de otros estados. Centros de género hospitalarios, centros de salud comunitarios y Planned Parenthood ofrecen atención hormonal.

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Centros de salud cerca de ti
  2. Hormonas por telesalud
  3. Clínicas, programas y fondos
  4. Cómo pagar la atención
  5. Reglas para adultos
  6. Reglas para menores de 18
  7. Leyes y casos
  8. Fuentes

Centros de salud comunitarios cerca de ti

Estos centros con financiamiento federal deben atenderte aunque no tengas seguro y cobran según tus ingresos. Muchos, pero no todos, recetan terapia hormonal. Llama y pregunta por "atención de afirmación de género" o "terapia hormonal".

Ordenar por cercanía usa tu ubicación solo en este dispositivo. No se envía a ningún lugar.

Hormonas por telesalud

Estos servicios recetan hormonas por videollamada a personas en este estado. Point of Pride paga un año y medio de atención con varios de ellos cada primavera.

  • Plume

    De pagoSin Medicaid18+

    Servicio de telesalud dirigido por personas trans que ofrece terapia hormonal por consentimiento informado, órdenes de laboratorio, recetas y cartas para cirugía y documentos, por app y videollamada. Solo pago directo desde enero de 2026. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Alrededor de $99 al mes ($90 en NY y NJ), que incluye consultas, mensajería, recetas y cartas para documentos. Laboratorios y medicamentos se cobran por separado. Gratis por 18 meses si obtienes una beca del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

  • FOLX Health

    Seguro médicoAcepta seguroSin Medicaid18+

    Telesalud enfocada en personas LGBTQ con terapia hormonal, PrEP, atención primaria y salud mental. Acepta los principales seguros comerciales (Aetna, Blue Cross Blue Shield, Cigna, UnitedHealthcare) pero no Medicaid ni Medicare. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Dentro de la red de muchos planes comerciales; membresía de pago directo de unos $69 a $98 al mes, todo incluido.

  • Planned Parenthood

    Escala móvilAcepta seguro

    Muchas afiliadas de Planned Parenthood ofrecen terapia hormonal de afirmación de género por consentimiento informado junto con salud sexual y reproductiva, en escala móvil y con Medicaid. La mayoría atiende a adultos de 18 años o más; algunas atienden a jóvenes de 16 y 17 con consentimiento de los padres y carta de preparación. Muchas inician la atención hormonal por telesalud.

Clínicas, programas y fondos

Cómo pagar la atención

Medicaid (NJ FamilyCare)[5][4][7][6]

Según P.L.2017, c.176 (N.J.S.A. 30:4D-9.1), los planes que atienden a miembros de NJ FamilyCare no pueden discriminar por identidad o expresión de género, incluido negar atención relacionada con la transición, como terapia hormonal, histerectomía, mastectomía y entrenamiento vocal, cuando el plan cubre esos servicios por otros motivos.

Quién califica: adultos de 19 a 64 años con ingresos hasta el 138% del nivel federal de pobreza (unos $1,836 al mes para una persona). Los menores de 19 años pueden inscribirse sin importar su estatus migratorio (Cover All Kids).

Solicita en njfamilycare.org o llama al 1-800-701-0710 (TTY 711).

Solicitar cobertura

Seguro privado[5][8]

P.L.2017, c.176 prohíbe a las aseguradoras y HMO regulados por el estado, y a los planes de beneficios de empleados estatales y escolares, negar, limitar o cobrar más por ser una persona trans, tratar la identidad de género como condición preexistente o negar atención de transición (por ejemplo terapia hormonal, histerectomía, mastectomía, entrenamiento vocal) que el plan cubre para otros fines. Si tu plan niega la atención, apela primero ante el plan y luego presenta una queja ante el Departamento de Banca y Seguros de NJ. Los planes autofinanciados por empleadores se rigen por ley federal y pueden no estar cubiertos.

Presentar una queja de seguro

Las reglas en detalle

Reglas para adultosSin restricciones estatales. P.L.2026, c.74 (20 de agosto de 2026) incluye la atención de afirmación de género en la ley estatal como "servicios de…

Sin restricciones estatales. P.L.2026, c.74 (20 de agosto de 2026) incluye la atención de afirmación de género en la ley estatal como "servicios de salud reproductiva" protegidos: los tribunales de Nueva Jersey no pueden aplicar leyes de otros estados que castiguen esta atención, el Gobernador no puede extraditar a personas acusadas en otro estado por atención legal aquí, los tribunales no pueden emitir citaciones para procesos de otros estados contra ella y las juntas de licencias no pueden sancionar a proveedores por darla. La Orden Ejecutiva 326 (2023) ya prohibía a las agencias estatales colaborar con investigaciones de otros estados.

Si no tienes seguro ni mucho dinero, en orden aproximado:

  1. Solicita NJ FamilyCare (gratis para adultos de 19 a 64 años con ingresos hasta el 138% del nivel federal de pobreza).
  2. Acude a un centro de salud comunitario con escala móvil; búscalo en findahealthcenter.hrsa.gov y pregunta si recetan hormonas.
  3. Las afiliadas de Planned Parenthood en Nueva Jersey ofrecen atención hormonal.
  4. El Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride paga 18 meses de atención hormonal por telesalud (solicitudes cada mayo).
[1][2][7][17][15]
Reglas para menores de 18Legal. Nueva Jersey no prohíbe la atención de afirmación de género para menores, y la ley escudo de 2026 y la Orden Ejecutiva 326 protegen a familias…

Legal. Nueva Jersey no prohíbe la atención de afirmación de género para menores, y la ley escudo de 2026 y la Orden Ejecutiva 326 protegen a familias y proveedores frente a acciones de otros estados. La atención de menores requiere consentimiento de un padre, madre o tutor. La disponibilidad es más limitada que la ley: por ejemplo, el PROUD Gender Center de RWJBarnabas Health ofrece hormonas y cirugía desde los 19 años. Llama antes para confirmar si una clínica atiende a menores.

[1][2][3][9]
Leyes y casos3 leyes

Fuentes

17 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. S2260 (SCS, Third Reprint), enacted as P.L.2026, c.74New Jersey Legislature, Ley. consultado
    “Reproductive health care services shall include ... medication, to support a person's alignment with their gender identity or expression.”
  2. Executive Order No. 326 (2023)Office of the Governor of New Jersey, Página oficial. consultado
  3. Transgender health care shield lawsMovement Advancement Project, Organización. consultado
    “New Jersey, 2023 EO, 2026 law”
  4. New Jersey equality profileMovement Advancement Project, Organización. consultado
  5. P.L.2017, c.176, discrimination in health benefits coverage based on gender identity or expression (approved July 21, 2017)New Jersey Legislature, Ley. consultado
    “Any contract between a carrier and the Division of Medical Assistance and Health Services ... shall not contain any provision that discriminates ... on the basis of a covered person's or prospective covered person's gender identity or expression.”
  6. NJ FamilyCareNew Jersey Department of Human Services, Página oficial. consultado
    “As of January 1, 2023, children under 19 may now apply for NJ FamilyCare regardless of their immigration status.”
  7. Who is eligibleNJ FamilyCare, Página oficial. consultado
    “Adults age 19-64 with income up to 138% FPL ($1,836/month for a single person).”
  8. Consumer information and insurance complaintsNew Jersey Department of Banking and Insurance, Página oficial. consultado
  9. PROUD Gender Center of New JerseyRWJBarnabas Health, Organización. consultado
  10. Babs Siperstein PROUD Center, transgender healthRWJBarnabas Health, Organización. consultado
  11. Medical supportState of New Jersey, Transgender Information Hub, Página oficial. consultado
  12. Live (care and treatment, Health & Wellness Clinic)Hyacinth, Organización. consultado
  13. Prevent (HIV testing and PrEP)Hyacinth, Organización. consultado
  14. Planned ParenthoodOrganización. consultado
  15. Point of PrideOrganización. consultado
  16. Trans Health ProjectOrganización. consultado
  17. Find a Health CenterHealth Resources and Services Administration, Página oficial. consultado