Trans Resource Navigator

Atención de afirmación de género en Nuevo México

Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.

  • Page changed: File a complaint (2026-10-05) · #150
  • Page changed: Turquoise Care (2026-09-28) · #59
Atención para adultos
Permitida
Atención para menores de 18
Permitida
Turquoise Care (New Mexico Medicaid) paga hormonas
Cubierto
Turquoise Care (New Mexico Medicaid) paga cirugía
Cubierto
Los planes privados deben cubrir la atención
Sí, por ley

La atención de afirmación de género es legal y está protegida para adultos y menores en Nuevo México. La ley estatal prohíbe que los organismos públicos la restrinjan, una ley escudo protege a pacientes, proveedores y quienes ayudan frente a investigaciones de otros estados, y se espera que Medicaid (Turquoise Care) la cubra. Las clínicas se concentran en Albuquerque y varios servicios de telesalud cubren todo el estado.

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Centros de salud cerca de ti
  2. Hormonas por telesalud
  3. Clínicas, programas y fondos
  4. Cómo pagar la atención
  5. Reglas para adultos
  6. Reglas para menores de 18
  7. Leyes y casos
  8. Fuentes

Centros de salud comunitarios cerca de ti

Estos centros con financiamiento federal deben atenderte aunque no tengas seguro y cobran según tus ingresos. Muchos, pero no todos, recetan terapia hormonal. Llama y pregunta por "atención de afirmación de género" o "terapia hormonal".

Ordenar por cercanía usa tu ubicación solo en este dispositivo. No se envía a ningún lugar.

Hormonas por telesalud

Estos servicios recetan hormonas por videollamada a personas en este estado. Point of Pride paga un año y medio de atención con varios de ellos cada primavera.

  • Plume

    De pagoSin Medicaid18+

    Servicio de telesalud dirigido por personas trans que ofrece terapia hormonal por consentimiento informado, órdenes de laboratorio, recetas y cartas para cirugía y documentos, por app y videollamada. Solo pago directo desde enero de 2026. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Alrededor de $99 al mes ($90 en NY y NJ), que incluye consultas, mensajería, recetas y cartas para documentos. Laboratorios y medicamentos se cobran por separado. Gratis por 18 meses si obtienes una beca del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

  • FOLX Health

    Seguro médicoAcepta seguroSin Medicaid18+

    Telesalud enfocada en personas LGBTQ con terapia hormonal, PrEP, atención primaria y salud mental. Acepta los principales seguros comerciales (Aetna, Blue Cross Blue Shield, Cigna, UnitedHealthcare) pero no Medicaid ni Medicare. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Dentro de la red de muchos planes comerciales; membresía de pago directo de unos $69 a $98 al mes, todo incluido.

  • Planned Parenthood

    Escala móvilAcepta seguro

    Muchas afiliadas de Planned Parenthood ofrecen terapia hormonal de afirmación de género por consentimiento informado junto con salud sexual y reproductiva, en escala móvil y con Medicaid. La mayoría atiende a adultos de 18 años o más; algunas atienden a jóvenes de 16 y 17 con consentimiento de los padres y carta de preparación. Muchas inician la atención hormonal por telesalud.

Clínicas, programas y fondos

Cómo pagar la atención

Medicaid (Turquoise Care (New Mexico Medicaid))[3][1]

El programa de Medicaid de Nuevo México, Turquoise Care, lo administra la Autoridad de Atención Médica (HCA). HB 7 prohíbe que los organismos públicos nieguen o restrinjan la atención de afirmación de género. La cirugía suele requerir autorización previa; pregunta a tu plan sus criterios. Si niegan un reclamo, pide la negación por escrito y apela.

Solicitar cobertura

Seguro privado[4]

Se informa que el regulador de seguros de Nuevo México (OSI) prohíbe exclusiones generales para personas trans en planes regulados por el estado. Los planes autofinanciados de empleadores se regulan a nivel federal. Si tu plan niega la atención, presenta una queja ante OSI.

Presentar una queja de seguro

Las reglas en detalle

Reglas para adultosSin restricciones estatales. La Ley de Libertad en la Atención de Salud Reproductiva y de Afirmación de Género (HB 7, 2023) prohíbe que cualquier…

Sin restricciones estatales. La Ley de Libertad en la Atención de Salud Reproductiva y de Afirmación de Género (HB 7, 2023) prohíbe que cualquier organismo público (agencias estatales, ciudades, condados, distritos escolares, universidades públicas) niegue, restrinja o interfiera con el acceso a la atención de afirmación de género dentro del estándar médico, o discrimine a alguien por usarla.

Si no tienes seguro ni mucho dinero, en orden aproximado:

  1. Solicita Medicaid (Turquoise Care).
  2. Acude a un centro de salud comunitario con escala móvil (findahealthcenter.hrsa.gov). Pregunta si recetan hormonas por consentimiento informado.
  3. Usa un servicio de telesalud que atienda Nuevo México (Plume, FOLX, Planned Parenthood).
  4. Solicita el Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.
  5. Pide a TGRCNM su directorio de proveedores.
[1][10][9][5]
Reglas para menores de 18Legal. HB 7 (2023) prohíbe que los organismos públicos restrinjan la atención de afirmación de género dentro del estándar médico, para personas de…

Legal. HB 7 (2023) prohíbe que los organismos públicos restrinjan la atención de afirmación de género dentro del estándar médico, para personas de cualquier edad. La Ley de Protección de la Atención de Salud Reproductiva y de Afirmación de Género (SB 13, 2023) es la ley escudo: los organismos públicos no pueden ayudar a investigaciones de otros estados, las citaciones de otros estados requieren una declaración jurada, el gobernador no puede extraditar a alguien por atención prestada en Nuevo México salvo que haya estado físicamente en el otro estado, y las juntas de licencias no pueden sancionar a proveedores por atención legal en Nuevo México. La atención a menores sigue guías clínicas y requiere consentimiento de los padres.

[1][2]
Leyes y casos2 leyes

Fuentes

10 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. HB 7 (2023), enrolled textNew Mexico Legislature, Ley. consultado
    “A public body ... shall not deny, restrict or interfere with a person's ability to access or provide reproductive health care or gender-affirming health care within the medical standard of care.”
  2. SB 13 (2023), enrolled textNew Mexico Legislature, Ley. consultado
    “A board shall not take an action pursuant to the Uniform Licensing Act against a license holder or license applicant based solely on a licensee's or license applicant's provision of ... a protected health care activity”
  3. Turquoise CareNew Mexico Health Care Authority, Página oficial. consultado
  4. File a complaintNew Mexico Office of Superintendent of Insurance, Página oficial. consultado
  5. Transgender Resource Center of New MexicoOrganización. consultado
  6. First Choice Community HealthcareOrganización. consultado
  7. UNM HealthOrganización. consultado
    “LGBTQ+ Collaborative - Get the safe, compassionate health and mental healthcare you deserve at UNM Health.”
  8. Planned Parenthood of the Rocky MountainsOrganización. consultado
  9. Point of PrideOrganización. consultado
  10. Find a Health CenterHealth Resources and Services Administration, Página oficial. consultado