Trans Resource Navigator

Atención de afirmación de género en Oregón

Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.

  • Page changed: Gender-affirming care, Oregon Health Plan (2026-10-05) · #166
  • Page changed: Apply for the Oregon Health Plan (2026-10-05) · #164
  • Page changed: File a complaint (2026-10-05) · #155
Atención para adultos
Permitida
Atención para menores de 18
Permitida
Oregon Health Plan (OHP) paga hormonas
Cubierto
Oregon Health Plan (OHP) paga cirugía
Cubierto
Los planes privados deben cubrir la atención
Sí, por ley

La atención de afirmación de género es legal y está protegida en Oregón para adultos y menores. El Oregon Health Plan cubre hormonas, cirugía y atención relacionada, los planes privados regulados por el estado no pueden excluirla (HB 2002) y la ley estatal protege a pacientes y proveedores de las prohibiciones de otros estados. Una regla federal propuesta para entrar en vigor el 13 de octubre de 2026 podría quitar fondos federales de Medicaid para parte de la atención de menores de 18; OHA dice que hoy no hay cambios en la cobertura.

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Centros de salud cerca de ti
  2. Hormonas por telesalud
  3. Clínicas, programas y fondos
  4. Cómo pagar la atención
  5. Reglas para adultos
  6. Reglas para menores de 18
  7. Leyes y casos
  8. Fuentes

Centros de salud comunitarios cerca de ti

Estos centros con financiamiento federal deben atenderte aunque no tengas seguro y cobran según tus ingresos. Muchos, pero no todos, recetan terapia hormonal. Llama y pregunta por "atención de afirmación de género" o "terapia hormonal".

Ordenar por cercanía usa tu ubicación solo en este dispositivo. No se envía a ningún lugar.

Hormonas por telesalud

Estos servicios recetan hormonas por videollamada a personas en este estado. Point of Pride paga un año y medio de atención con varios de ellos cada primavera.

  • Plume

    De pagoSin Medicaid18+

    Servicio de telesalud dirigido por personas trans que ofrece terapia hormonal por consentimiento informado, órdenes de laboratorio, recetas y cartas para cirugía y documentos, por app y videollamada. Solo pago directo desde enero de 2026. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Alrededor de $99 al mes ($90 en NY y NJ), que incluye consultas, mensajería, recetas y cartas para documentos. Laboratorios y medicamentos se cobran por separado. Gratis por 18 meses si obtienes una beca del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

  • FOLX Health

    Seguro médicoAcepta seguroSin Medicaid18+

    Telesalud enfocada en personas LGBTQ con terapia hormonal, PrEP, atención primaria y salud mental. Acepta los principales seguros comerciales (Aetna, Blue Cross Blue Shield, Cigna, UnitedHealthcare) pero no Medicaid ni Medicare. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Dentro de la red de muchos planes comerciales; membresía de pago directo de unos $69 a $98 al mes, todo incluido.

  • QueerDoc

    Escala móvil

    Consulta de telesalud pequeña que ofrece terapia hormonal por consentimiento informado con precios transparentes en escala móvil. No cobra las consultas al seguro, pero laboratorios y recetas pueden pasar por tu seguro. Socio del Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride.

    Escala móvil según ingresos; consulta la página de precios actual.

  • Planned Parenthood

    Escala móvilAcepta seguro

    Muchas afiliadas de Planned Parenthood ofrecen terapia hormonal de afirmación de género por consentimiento informado junto con salud sexual y reproductiva, en escala móvil y con Medicaid. La mayoría atiende a adultos de 18 años o más; algunas atienden a jóvenes de 16 y 17 con consentimiento de los padres y carta de preparación. Muchas inician la atención hormonal por telesalud.

Clínicas, programas y fondos

  • OHSU Transgender Health Program[7][8]

    Programa académico de salud trans de Oregón. Coordina terapia hormonal, atención primaria, cirugías, terapia de voz, depilación y fertilidad, además de la Clínica de Género Doernbecher para niños y adolescentes. La navegación, educación y defensa son gratuitas. Llama al 503-494-7970 o escribe a transhealth@ohsu.edu.

    • Seguro médico
    • Acepta Medicaid

    Atiende: Oregón y el suroeste de Washington, todas las edades

    503-494-7970

  • Prism Health (CAP Northwest)[9][10][11]

    Clínica enfocada en personas LGBTQ+ de CAP Northwest (antes Cascade AIDS Project) con atención primaria, atención de afirmación de género, PrEP, atención de VIH, salud conductual y farmacia. Atiende sin importar la capacidad de pago; acepta OHP y la mayoría de los seguros. Llama al 503-445-7699.

    • Escala móvil
    • Acepta Medicaid
    • Atiende sin seguro
    503-445-76992236 SE Belmont St, Portland, OR 97214

  • Outside In[12]

    Centro de salud comunitario de Portland con atención primaria y terapia hormonal clínicamente indicada. Llama al 503-535-3800.

    • Escala móvil
    • Acepta Medicaid
    • Reportado por la comunidad
    503-535-3800

  • Planned Parenthood Columbia Willamette[13]

    Afiliada de Planned Parenthood para Oregón y el suroeste de Washington. Ofrece terapia hormonal de afirmación de género en sus centros y por telesalud, además de PrEP y pruebas de ITS. Confirma la edad mínima y la disponibilidad al llamar.

    • Escala móvil
    • Telesalud
    • Acepta Medicaid
    • Sin verificar

  • Oregon Health Plan enrollment (ONE.Oregon.gov)[2]

    Solicita OHP en línea, por teléfono o con ayuda gratuita de un socio comunitario. OHP cubre hormonas y cirugía.

    • Gratis

  • HRSA Find a Health Center[14]

    Buscador federal de centros de salud comunitarios con tarifas según ingresos.

    • Escala móvil
    • Atiende sin seguro

  • Point of Pride HRT Access Fund[15]

    Paga terapia hormonal por telesalud a personas trans que no pueden costearla; las solicitudes abren periódicamente.

    • Gratis

  • GenderBands[16]

    Organización nacional que otorga subvenciones para costos de atención de afirmación de género.

    • Gratis

Cómo pagar la atención

Medicaid (Oregon Health Plan (OHP))[1][2]

OHP cubre la atención de afirmación de género médicamente necesaria según los Estándares de Atención de WPATH, versión 8: terapia hormonal, bloqueadores de pubertad, terapia de salud mental, depilación, terapia del habla, fisioterapia, laboratorios y tatuaje médico, además de cirugía facial, de pecho, gonadectomía, cirugía genital y contorno corporal. Para adultos, los criterios incluyen una evaluación médica y de salud mental, disforia de género documentada, consentimiento informado y asesoría de fertilidad. Servicios al Cliente de OHP: 1-800-273-0557.

Solicita en línea en ONE.Oregon.gov, por teléfono o con un socio comunitario gratuito.

Solicitar cobertura

Seguro privado[4][6]

Desde el 1 de enero de 2024, ORS 743A.325 (HB 2002) prohíbe a los planes regulados por el estado negar o limitar tratamientos de afirmación de género médicamente necesarios, aplicar exclusiones generales o "cosméticas" (menciona afeitado traqueal, electrólisis, feminización facial y revisiones) y negar atención sin que la revise un proveedor con experiencia en afirmación de género. Si el plan niega la atención, apela primero ante el plan y luego presenta una queja ante la División de Regulación Financiera de Oregón. Los planes autofinanciados de empleadores están regulados federalmente y pueden no estar cubiertos.

Presentar una queja de seguro

Las reglas en detalle

Reglas para adultosSin restricciones estatales. La atención de afirmación de género está protegida por la Ley de Equidad en Salud Reproductiva (2017) y la HB 2002…

Sin restricciones estatales. La atención de afirmación de género está protegida por la Ley de Equidad en Salud Reproductiva (2017) y la HB 2002 (2023), que también protege a pacientes y proveedores de Oregón de acciones legales de otros estados. La telesalud es legal.

Si no tienes seguro ni mucho dinero, en orden aproximado:

  1. Solicita el Oregon Health Plan (el Medicaid de Oregón). Cubre hormonas, laboratorios y cirugía.
  2. Acude a un centro de salud comunitario con escala móvil; búscalo en findahealthcenter.hrsa.gov. En Portland, Outside In y Prism Health atienden a personas LGBTQ+ sin importar su capacidad de pago.
  3. Planned Parenthood Columbia Willamette ofrece terapia hormonal en centros de Oregón y por telesalud.
  4. El Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride paga atención hormonal por telesalud a quienes califican.
[1][3][14][9]
Reglas para menores de 18Legal. Oregón no prohíbe la atención de afirmación de género para menores, y la HB 2002 protege a familias y proveedores.

Legal. Oregón no prohíbe la atención de afirmación de género para menores, y la HB 2002 protege a familias y proveedores. Según ORS 109.640, un menor de 15 años o más puede consentir diagnóstico y tratamiento médico sin el consentimiento de sus padres; muchas clínicas igual involucran a los padres para la terapia hormonal. El Oregon Health Plan cubre bloqueadores de pubertad y hormonas para adolescentes en etapa 2 de la pubertad, y cirugía tras al menos 12 meses de terapia hormonal.

Atención: OHA está revisando una regla federal propuesta para el 13 de octubre de 2026 que prohibiría el reembolso federal de Medicaid y CHIP para algunos medicamentos y cirugías de afirmación de género para menores de 18. OHA dice que la regla no está vigente y la cobertura de OHP no ha cambiado.

[5][3][1][7]
Leyes y casos3 leyes

Fuentes

16 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. Gender-affirming care, Oregon Health PlanOregon Health Authority, Página oficial. consultado
    “OHA is currently reviewing a federal rule change that is proposed to take effect Oct. 13, 2026, and calls for prohibiting federal reimbursement for some gender-affirming medications and surgery provided to patients under 18 who are covered by Medicaid and Children's Health Insurance Program (CHIP). The rule is not in effect today and there are no changes to Medicaid coverage in Oregon.”
  2. Apply for the Oregon Health PlanOregon Health Authority, Página oficial. consultado
  3. HB 2002 (2023), Oregon Laws 2023 chapter 228Oregon State Legislature, Ley. consultado
    “Modifies provisions relating to access to reproductive health care and gender-affirming treatment.”
  4. ORS 743A.325, Gender-affirming treatmentOregon State Legislature, Ley. consultado
    “A carrier offering a health benefit plan in this state may not ... Apply categorical cosmetic or blanket exclusions to medically necessary gender-affirming treatment.”
  5. ORS 109.640, Medical treatment without parental consentOregon State Legislature, Ley. consultado
    “A minor 15 years of age or older may give consent, without the consent of a parent or guardian of the minor, to ... medical or surgical diagnosis or treatment by a physician.”
  6. File a complaintOregon Division of Financial Regulation, Página oficial. consultado
  7. Transgender Health ProgramOHSU, Organización. consultado
  8. Contact the Transgender Health ProgramOHSU, Organización. consultado
  9. Prism HealthCAP Northwest, Organización. consultado
  10. PrEP at Prism HealthCAP Northwest, Organización. consultado
  11. CAP Northwest (formerly Cascade AIDS Project)Organización. consultado
    “Through Prism Health, the organization provides gender-affirming care and behavioral health services.”
  12. Outside InOrganización. consultado
  13. Planned Parenthood Columbia WillametteOrganización. consultado
  14. Find a Health CenterHealth Resources and Services Administration, Página oficial. consultado
  15. Point of PrideOrganización. consultado
  16. GenderBandsOrganización. consultado