Atención de afirmación de género en Puerto Rico
- Atención para adultos
- Limitada
- Atención para menores de 18
- Prohibida
- Plan Vital paga hormonas
- Poco claro
- Plan Vital paga cirugía
- Poco claro
- Los planes privados deben cubrir la atención
- Sí, por ley
La terapia hormonal y la cirugía son legales para personas de 21 años o más en Puerto Rico. La Ley 63-2025 prohíbe los bloqueadores de pubertad, las hormonas y la cirugía de afirmación de género para toda persona menor de 21 años, con 15 años de cárcel para los proveedores, y prohíbe usar fondos públicos para esa atención. No hay ley escudo. En San Juan hay clínicas comunitarias que ofrecen esta atención; los principales servicios de telesalud de EE. UU. no atienden Puerto Rico actualmente.
Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.
En esta página
Si tienes menos de 18, o eres madre o padre
Ley 63-2025 ("Ley para la protección de la salud y el bienestar de los menores de edad en Puerto Rico", Proyecto del Senado 350), firmada el 16 de julio de 2025 y vigente de inmediato:
- A quién aplica: toda persona menor de 21 años (Art. 3).
- Qué prohíbe: bloqueadores de pubertad, hormonas sexuales (incluidos bloqueadores androgénicos, estrógenos, progesterona y testosterona) y cirugías para transición de género o para tratar la disforia de género (Arts. 3 y 4). Las instituciones públicas o con fondos públicos no pueden destinar fondos a estos tratamientos.
- Excepciones: condiciones intersexuales y otras disfunciones genéticas u hormonales certificadas por un endocrinólogo pediátrico o pediatra, y el tratamiento de condiciones no relacionadas.
- Penalidades: 15 años de reclusión (término fijo) para quien viole la ley, además de la revocación de la licencia del profesional de la salud. Las entidades enfrentan multa de $50,000 por violación y la revocación de todas sus licencias y permisos (Art. 6). El Departamento de Justicia la fiscaliza.
- No prohibido: la atención de salud mental y la consejería.
- Estado: vigente. No encontramos ninguna orden judicial que la bloquee.
Reglas para adultos
21 años o más: ninguna ley limita tu atención. Clínicas de San Juan como TransSalud y Centro Ararat ofrecen terapia hormonal, y muchos centros de salud comunitarios (centros 330) cobran en escala móvil.
De 18 a 20 años: en Puerto Rico eres menor de edad hasta los 21, y la Ley 63-2025 te prohíbe recibir hormonas y cirugía de afirmación de género. La atención de salud mental no está prohibida. Algunas personas de esta edad reciben atención fuera de Puerto Rico; Campaign for Southern Equality puede conectar a personas trans de 18 a 21 años en Puerto Rico con ayuda para viajar y buscar proveedores.
Si tienes poco dinero:
- Pregunta por el Plan Vital (el Medicaid de Puerto Rico). La cobertura de hormonas para adultos no está publicada; pregunta a tu plan o clínica.
- Centros de salud comunitarios: búscalos en findahealthcenter.hrsa.gov.
- TransSalud publica sus precios en efectivo (unos $80 la primera visita virtual y $99 los laboratorios básicos de terapia hormonal).
- El Fondo de Acceso a TRH de Point of Pride (solicitudes cada mayo).
Centros de salud comunitarios cerca de ti
Estos centros con financiamiento federal deben atenderte aunque no tengas seguro y cobran según tus ingresos. Muchos, pero no todos, recetan terapia hormonal. Llama y pregunta por "atención de afirmación de género" o "terapia hormonal".
Ordenar por cercanía usa tu ubicación solo en este dispositivo. No se envía a ningún lugar.
- Cargando centros de salud
No pudimos cargar la lista de centros de salud. Busca en el buscador oficial de HRSA
Clínicas, programas y fondos
Clínica TransSalud[7]
Clínica en San Juan para personas LGBTQ+. Terapia hormonal para adultos, cuidado primario, PrEP y pruebas de VIH gratis, y seguimiento por telemedicina. Publica precios en efectivo y una membresía para personas sin plan médico.
Carr. 21 U3-2, Las Lomas, San Juan, PR 00921Idiomas: EspañolCentro Ararat[8]
Clínicas de cuidado primario sin fines de lucro en San Juan, Ponce, Juana Díaz y Arecibo, enfocadas en VIH, salud sexual y PrEP, con salud mental integrada. Su anexo de San Juan en el Edificio Europa aparece en directorios como "Clínica Translucent", una clínica de salud trans; llama para confirmar servicios de hormonas.
787-296-8888Idiomas: Español, EnglishHRSA Find a Health Center[9]
Buscador federal de centros de salud comunitarios (centros 330) en Puerto Rico. Cobran en escala móvil y atienden a personas sin seguro.
Campaign for Southern Equality, Trans Youth Emergency Project[2]
No opera directamente en Puerto Rico, pero conecta a personas trans de 18 a 21 años en Puerto Rico, y a padres de jóvenes menores, con una organización que ayuda a buscar atención fuera de Puerto Rico y pagar el viaje.
Point of Pride HRT Access Fund[10]
Fondo nacional que paga un periodo de atención hormonal por telesalud; las solicitudes abren cada mayo. Verifica si el servicio de telesalud asociado puede atender Puerto Rico.
True Self Foundation[11][12]
Organización sin fines de lucro de Puerto Rico que ha ofrecido becas parciales para cirugías de afirmación de género para adultos trans, entre otros programas.
Departamento de Salud, línea de VIH y enfermedades de transmisión sexual[13]
Línea del Departamento de Salud sobre pruebas, tratamiento y prevención de VIH y enfermedades de transmisión sexual, (787) 765-1010.
787-765-1010Idiomas: EspañolLínea PAS (ASSMCA)[13]
Línea de crisis y salud mental de Puerto Rico, 24 horas, 1-800-981-0023 (TDD 1-888-672-7622). También puedes llamar o enviar texto al 988.
1-800-981-0023Idiomas: Español, EnglishTrans Health Project (A4TE)[14]
Guías y modelos para apelar denegaciones de seguros de atención de afirmación de género.
Cómo pagar la atención
Medicaid (Plan Vital)[1][4]
El Medicaid de Puerto Rico, Plan Vital, lo administra ASES (Administración de Seguros de Salud) a través de aseguradoras privadas. No encontramos una política publicada sobre la atención de afirmación de género para adultos. La Ley 63-2025 prohíbe usar fondos públicos para esta atención en menores de 21 años. Si tienes 21 años o más, pregunta por escrito a tu plan si cubre hormonas y laboratorios, y apela cualquier denegación. Solicita Medicaid a través del Programa Medicaid del Departamento de Salud.
Seguro privado[5][6]
El Movement Advancement Project indica que Puerto Rico tiene una ley o política contra exclusiones de personas trans en seguros privados, pero no encontramos la norma en la página del Comisionado de Seguros, así que tómalo como no confirmado. Si tu plan deniega atención, primero presenta una apelación interna. Luego presenta una querella ante la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS). Los planes autofinanciados por patronos se rigen por ley federal. El Trans Health Project de A4TE tiene modelos de apelación.
Las reglas en detalle
Leyes y casos1 ley
- Ley Núm. 63 de 16 de julio de 2025 (P. del S. 350): Prohíbe medicamentos y cirugías de afirmación de género para menores de 21 años; prohíbe fondos públicos; 15 años de reclusión por violaciones
Fuentes
14 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
- Ley Núm. 63 de 2025, Ley para la protección de la salud y el bienestar de los menores de edad en Puerto Rico
“Niño o menor de edad - Toda persona menor de 21 años... será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de quince (15) años.”
- Resources for Trans Youth & Their Families in Puerto Rico
“Transgender young people in Puerto Rico can still access mental health care, which is not restricted or banned by this law.”
- Derechos de las personas transgénero
- Programa Medicaid de Puerto Rico
- Puerto Rico's equality profile
- Sistema de querellas
- TransSalud Puerto Rico
“Consulta con el proveedor (visita inicial virtual) $80 ... Laboratorios (Terapia hormonal básica de afirmación de género) $99”
- Centro Ararat Clinics
- Find a Health Center
- Point of Pride
- True Self Foundation
- Contactos, Puerto Rico
- Programas de Salud
“VIH/Enfermedades de transmisión sexual (787) 765-1010 ... Línea PAS 1-800-981-0023 1-888-672-7622 TDD”
- Advocates for Trans Equality