Ir al contenido

Cambio legal de nombre en Florida

Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.

  • Page changed: Family Court Self-Help Program (2026-10-12) · #220
  • Page changed: Family Court Self-Help Program (2026-09-28) · #26
Cambiar tu nombre legal
Limitado
Requisito de publicaciónUna regla en algunos estados que exige imprimir la petición de cambio de nombre en un periódico antes de concederla. Muchos estados la exentan para personas trans o por seguridad.
No se exige
Audiencia
Se exige
Registro selladoUn expediente judicial que se mantiene confidencial y no está disponible al público.
No se ofrece

En Florida, los adultos pueden cambiar su nombre presentando una petición en el tribunal de circuito del condado donde viven. No hay publicación en periódico, pero debes pagar una verificación de antecedentes con huellas del FBI/FDLE, asistir a una audiencia breve, y el expediente es público. Presentar cuesta entre $400 y $415 según el condado.

Costo
Se puede exentar
Presentar
En línea o en persona

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Ayuda gratuita
  5. Formularios
  6. Requisitos
  7. Menores de edad
  8. Después de terminar
  9. Consejos
  10. Leyes y otras guías
  11. Fuentes

Cómo funciona

Los cambios de nombre en Florida se rigen por la sección 68.07 de los Estatutos de Florida. Llenas una petición jurada (Formulario de Derecho de Familia 12.982(a) aprobado por la Corte Suprema de Florida), la firmas ante un notario o secretario adjunto y la presentas ante el secretario del tribunal de circuito de tu condado. La petición pide mucha información personal: todas tus direcciones desde el nacimiento, empleos de los últimos cinco años, estudios, antecedentes penales, quiebras y sentencias de dinero. No tienes que dar una razón relacionada con tu género ni mencionar que eres trans.

Salvo que vuelvas a un nombre anterior, debes tomarte las huellas con un proveedor aprobado por FDLE para una verificación estatal y nacional. El tribunal no fija la audiencia hasta que el secretario recibe los resultados. Luego un juez escucha la petición, normalmente en pocos minutos, y firma una Sentencia Final de Cambio de Nombre.

El cambio de nombre es el único trámite legal que sigue funcionando normalmente en Florida. Cambiar el marcador de sexo en una licencia o acta de nacimiento de Florida no es posible actualmente; consulta esas guías.

Pasos

  1. Consigue el paquete y llena la petición[3][7]

    Descarga el Formulario 12.982(a) del sitio de los Tribunales de Florida o pide el paquete de cambio de nombre de adultos de tu condado. Llena todo con tinta negra o a máquina.

  2. Firma la petición ante un notario o secretario adjunto[4][6]

    La petición es jurada. Los centros de autoayuda del tribunal revisan y notarizan los paquetes (Miami-Dade cobra $40; en Orange vas a Family Court Services, sala 340, antes de las 3:30 p.m.).

  3. Presenta la petición ante el secretario y paga la tarifa[4][3][2]

    Presenta el original ante el secretario del tribunal de circuito de tu condado, en persona o por el Portal de Presentación Electrónica. Guarda una copia. Si no puedes pagar, pide la Solicitud de Determinación de Indigencia Civil.

    Costo
    Varía tarifa de presentación en el tribunal de circuito
  4. Tómate las huellas para la verificación del FDLE y el FBI[1][8][9][7]

    Ve a un proveedor Livescan aprobado por FDLE o a una agencia policial. Dales el número ORI del secretario de tu condado (Miami-Dade FL923940Z; Orange FL923990Z). Lleva identificación con foto y guarda el número de transacción (TCN). Si el proveedor no cobra la tarifa estatal y del FBI, págala en línea en el sistema CAPS de FDLE dentro de 30 días.

    Costo
    $40.50-$90 verificación de antecedentes del FDLE y FBI, más la tarifa del proveedor de huellas
    Tiempo
    Los resultados suelen llegar al secretario en unas semanas
  5. Asiste a la audiencia final[3][4]

    Cuando llega la verificación, el tribunal fija una audiencia breve, en persona o por video según el condado. Recibirás la fecha por correo (unas 4 a 8 semanas en Miami-Dade). Lleva tu identificación. El juez puede hacer algunas preguntas y luego firma la sentencia.

  6. Obtén copias certificadas de la sentencia[4]

    Compra varias copias certificadas justo después de la audiencia. Necesitarás una para el Seguro Social, la oficina de licencias, el pasaporte y el banco.

    Costo
    Varía copia certificada de la sentencia

Costos y exenciones

¿No puedes pagarlo? Puede que no tengas que pagar.[2][7]

Calificas como indigente si tus ingresos son iguales o menores al 200% de las pautas federales de pobreza (Est. de Fla. 57.082), con una prueba de bienes. La tarifa de verificación de antecedentes no se exime.

Pide al secretario la Solicitud de Determinación de Indigencia Civil y preséntala con tu petición. Si se aprueba, normalmente puedes presentar sin pagar por adelantado, pero el secretario puede inscribirte en un plan de pagos.

Tarifas de este trámite
ConceptoCostoNotas
Tarifa de presentación en el tribunal de circuito[4][6]VaríaSe puede exentarVaría según el condado$401 en Miami-Dade y $412.50 en el condado de Orange en septiembre de 2026. Consulta la lista de tarifas de tu condado.
Verificación de antecedentes del FDLE y FBI, más la tarifa del proveedor de huellas[9][8][7]$40.50-$90Varía según el proveedorLas tarifas estatal ($24) y del FBI ($16.50) suman unos $40.50. Los proveedores privados en Miami-Dade cobraban de $59 a $90 en total.
Copia certificada de la sentencia[4]VaríaVaría según el condadoEn Miami-Dade, $1.00 por la certificación más $1.50 por página.

Ayuda gratuita

Clínicas legales, organizaciones y fondos que ayudan con esto.

Más detalles

Formularios3 formularios: 12.982(a), 12.982(b), DH 427

Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.

Formularios que todos presentan (2)

12.982(a)Petición de cambio de nombre (adulto)Obligatorio

Cómo llenarlo

  • Escribe tu nombre legal actual como Peticionario y en el punto 1, junto con el nuevo nombre que quieres. Revisa la ortografía.
  • Punto 7: si ya usas tu nuevo nombre socialmente, puedes indicarlo como otro nombre por el que te conocen. Es opcional.
  • Los puntos 5 y 8 a 11 piden todas tus direcciones desde el nacimiento, cinco años de empleos y escuelas. Adjunta páginas si hace falta.
  • El punto 15 confirma que te tomaron las huellas. Hazlo pronto para no retrasar la audiencia.
  • El formulario no pide una razón. El punto 16 es una declaración de que no tienes un propósito ilegal. No necesitas explicar tu identidad de género.
  • Firma solo ante un notario o secretario adjunto.

Abrir 12.982(a)[3]

12.982(b)Sentencia final de cambio de nombre (adulto)Obligatorio

Llena solo el encabezado. El juez lo completa y firma en la audiencia.

Abrir 12.982(b)[3]

Formularios que solo algunas personas necesitan (1)

DH 427Informe de cambio de nombre legal (Departamento de Salud)A veces obligatorio: Si naciste en Florida. El secretario lo envía a Estadísticas Vitales después de la…

Si naciste en Florida. El secretario lo envía a Estadísticas Vitales después de la sentencia.

Abrir DH 427[7][10]

RequisitosResidencia, edad, antecedentes, aviso en periódico, audiencia, verificación de antecedentes, privacidad y sellado, plazos
Residencia
Presenta la petición en el tribunal de circuito del condado de Florida donde vives.[1][3]
Edad
18 años o más para la petición de adultos. Para menores, la presenta un padre, madre o tutor.
Antecedentes penales
Debes indicar arrestos, cargos, declaraciones o condenas y si alguna vez tuviste que registrarte como delincuente sexual. Un antecedente no impide automáticamente el cambio, pero el juez lo verá.
Publicación en periódico
No.

Florida no exige publicar un aviso del cambio de nombre de un adulto en un periódico.

[1]
Audiencia judicial
Sí.

Se requiere una audiencia final, que no se fija hasta que el secretario recibe tu verificación de antecedentes. Suelen ser breves.

[3][7]
Verificación de antecedentes
Sí.

Obligatorio por ley para todos, salvo quien recupera un nombre anterior: huellas enviadas a FDLE para una verificación estatal y nacional del FBI, pagada por el peticionario.

[1]
Privacidad y registros sellados
No disponible.

Los expedientes de cambio de nombre son públicos en Florida y la sección 68.07 no prevé sellado automático ni excepción por seguridad. El secretario también informa la sentencia al FDLE.

Si corres peligro, consulta a un abogado sobre pedir al juez que haga confidenciales partes del expediente según la regla general 2.420. Es discrecional.

[1]
Cuánto tarda

Entre 1 y 3 meses desde la presentación hasta la sentencia en la mayoría de los condados.

Menores de edadUn padre, madre o tutor presenta la petición del menor en el condado donde vive, con los formularios para menores de la serie 12.982.

Un padre, madre o tutor presenta la petición del menor en el condado donde vive, con los formularios para menores de la serie 12.982. Si solo un padre la presenta, se debe notificar formalmente al otro. El costo de la verificación de huellas lo paga el padre o tutor.

[1]
Después de terminarCon copias certificadas de tu sentencia: 1.

Con copias certificadas de tu sentencia:

  1. Seguro Social primero (formulario SS-5). La oficina de licencias de Florida exige que el SSA tenga tu nuevo nombre antes de actualizar la tarjeta.
  2. Licencia o identificación de Florida en un centro de servicio, con copia certificada de la sentencia.
  3. Pasaporte (renovación por correo con DS-82 si calificas, si no DS-11).
  4. Acta de nacimiento: si naciste en Florida, el secretario envía el informe DH 427 a Estadísticas Vitales; luego pides una copia enmendada ($20). Si naciste en otro estado, sigue sus reglas.
  5. Bancos, empleo, registro de votante, seguro y escuela.
Consejos3 consejos
  • Empieza pronto con las huellas y anota el número ORI de tu condado; un ORI equivocado envía los resultados al lugar incorrecto.
  • No necesitas carta médica ni decir nada sobre tu género para cambiar tu nombre en Florida.
  • Pide más copias certificadas de las que creas necesitar.
Leyes y otras guías2 leyes, 2 otras guías

Leyes y reglas

Otras guías confiables

Fuentes

13 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. Fla. Stat. § 68.07, Change of nameThe Florida Senate, Ley. consultado
    “Before the court hearing on a petition for a name change, the petitioner must have fingerprints submitted for a state and national criminal history records check, except if a former name is being restored.”
  2. Fla. Stat. § 57.082, Determination of civil indigent statusThe Florida Senate, Ley. consultado
    “An applicant is indigent if the applicant's income is equal to or below 200 percent of the then-current federal poverty guidelines”
  3. Instructions and Form 12.982(a), Petition for Change of Name (Adult) (02/18)Florida Supreme Court, Formulario. consultado
    “You may not request a hearing on the petition until the clerk of court has received the results of your criminal history records check.”
  4. Name Change Adult packetEleventh Judicial Circuit of Florida, Family Court Self-Help Program, Tribunal. consultado
    “Filing Fee $401.00 ... Certified Copies $ 1.00 + $1.50 per page”
  5. Family Court Self-Help ProgramEleventh Judicial Circuit of Florida, Tribunal. consultado
  6. Family Law (name change)Orange County Clerk of Courts, Tribunal. consultado
    “$412.50 for name changes”
  7. PacketThirteenth Judicial Circuit of Florida, Tribunal. consultado
    “You will need to be fingerprinted for a background check (fee is approximately $40.50 per person).”
  8. Miami-Dade, Get FingerprintsFlorida Name Change Project, Comunidad. consultado
    “FL923940Z”
  9. Orange, Get FingerprintsFlorida Name Change Project, Comunidad. consultado
    “FL923990Z; State portion: $24.00; National portion: $16.50”
  10. Amendments and CorrectionsFlorida Department of Health, Bureau of Vital Statistics, Página oficial. consultado
  11. Southern Legal CounselOrganización. consultado
  12. TransSOCIALOrganización. consultado
  13. The LGBT+ Center OrlandoOrganización. consultado