Trans Resource Navigator

Cambio legal de nombre en Nevada

Cambiar tu nombre legal
Sí
Requisito de publicaciónUna regla en algunos estados que exige imprimir la petición de cambio de nombre en un periódico antes de concederla. Muchos estados la exentan para personas trans o por seguridad.
A veces
Audiencia
A veces
Registro selladoUn expediente judicial que se mantiene confidencial y no está disponible al público.
Posible

En Nevada, los adultos pueden cambiar su nombre en el tribunal de distrito. Si marcas la casilla que indica que el cambio es para que coincida con tu identidad de género, el tribunal no puede exigir publicación en un periódico. La mayoría de las peticiones se aprueban por escrito, sin audiencia, unos 10 días después de presentarlas si nadie se opone.

Costo principal
$270, se puede exentar
Presentar
En línea, por correo o en persona

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Ayuda gratuita
  5. Formularios
  6. Requisitos
  7. Menores de edad
  8. Después de terminar
  9. Consejos
  10. Leyes y otras guías
  11. Fuentes

Cómo funciona

Presentas una petición verificada ante el secretario del tribunal de distrito del condado donde vives (NRS 41.270). La petición pregunta por qué quieres el cambio. Si indicas que es para que tu nombre coincida con tu identidad de género, el tribunal no puede exigir que publiques un aviso en un periódico (NRS 41.280(3)). Si nadie presenta una objeción por escrito dentro de los 10 días posteriores a la presentación, el juez puede firmar la orden sin audiencia (NRS 41.290).

En el condado de Clark (Las Vegas), la tarifa de presentación es de $270, y puedes pedir una exención si no puedes pagarla. El Centro de Autoayuda de Derecho Familiar ofrece formularios gratuitos y una entrevista guiada en línea.

Una orden de cambio de nombre no cambia tu marcador de género. En Nevada no necesitas una orden judicial para cambiar el sexo en tu licencia ni en tu acta de nacimiento de Nevada.

Pasos

  1. Llena los formularios[2]

    Lo más fácil es la entrevista guiada gratuita del tribunal ("NAME CHANGE: Adult Name Change" en el sitio Guide and File). También puedes llenar los PDF tú: portada, petición, solicitud de resolución sumaria y orden propuesta. Marca el motivo de identidad de género y omite el aviso.

  2. Pide una exención de tarifas si la necesitas[4]

    Opcional

    Si recibes asistencia pública, ganas menos del 150% del nivel federal de pobreza o tus gastos básicos superan tus ingresos, llena la solicitud de exención y preséntala con tu petición. La exención cubre las presentaciones durante un año.

  3. Presenta los documentos ante el secretario del tribunal[2][6]

    En el condado de Clark, presenta en línea por eFileNV ($3.50 adicional; cada formulario en su propio PDF), en persona en el Family Courts and Services Center (601 N. Pecos Rd, Las Vegas) o por correo (3 a 4 semanas). No presentes la orden propuesta electrónicamente. Paga $270 o presenta tu exención.

    Costo
    $270 tarifa de presentación de la petición (condado de Clark); $3.50 tarifa de carga de eFileNV (solo si presentas en línea)

  4. Espera 10 días y entrega la orden al juez[2][1]

    Si no publicaste, el plazo de objeción es de 10 días desde la presentación. Luego envía la orden propuesta en PDF por correo electrónico a tu departamento asignado, con el asunto "[número de caso] - OCON - [apellido]". También puedes llevarla o enviarla por correo.

    Tiempo
    10 días después de presentar, más el tiempo de revisión del juez

  5. Obtén copias certificadas de la orden[2][1][9]

    Pide 3 o 4 copias certificadas (A4TE sugiere de 5 a 7) al Departamento de Registros del Secretario, en línea o en persona. Las agencias solo aceptan copias certificadas.

    Costo
    Varía copia certificada de la orden

Costos y exenciones

¿No puedes pagarlo? Puede que no tengas que pagar.[4]

Calificas si recibes asistencia pública, tus gastos básicos superan tus ingresos, tu ingreso familiar es menor al 150% del nivel federal de pobreza u otra razón convincente.

Presenta la solicitud con tu petición y entrega la orden propuesta a tu departamento. La exención dura un año.

Solicitud de exención de tarifas (estándar)Orden de exención de tarifas (estándar)

ConceptoCostoNotas
Tarifa de presentación de la petición (condado de Clark)[2][6]$270Se puede exentarVaría según el condadoTarifa del Octavo Tribunal Judicial de Distrito; otros condados pueden variar.
Tarifa de carga de eFileNV (solo si presentas en línea)[2]$3.50
Copia certificada de la orden[6]VaríaLa tabla de tarifas de Clark indica $3 por certificación más 50 centavos por página.

Ayuda gratuita

Clínicas legales, organizaciones y fondos que ayudan con esto.

Más detalles

Formularios8 formularios

Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.

Formularios que todos presentan (4)

Hoja de portada del Tribunal de Familia (condado de Clark)Obligatorio

Required in Clark County. Use your current legal name. You are the Petitioner.

Abrir el formulario[3]

Petición de cambio de nombre de adulto (condado de Clark)Obligatorio

Cómo llenarlo

  • Punto 3: tu nombre legal actual tal como aparece en tu identificación y el nuevo nombre que quieres.
  • Punto 4: marca "I want to change my name to conform to my gender identity." Esta casilla activa la regla de no publicación (NRS 41.280(3)). No necesitas carta médica.
  • Punto 5: indica si tienes una condena por delito grave; si es así, lleva tus huellas al presentar.
  • Firma la petición y la verificación en la página 3.

Abrir el formulario[3][2][1]

Solicitud de resolución sumaria y declaración de apoyo (cambio de nombre de adulto)Obligatorio

Asks the judge to decide without a hearing.

Abrir el formulario[3]

Orden de cambio de nombre de adultoObligatorio

Fill in everything except the judge's date and signature. Submit it to your assigned department at least 10 days after filing. Do not e-file it.

Abrir el formulario[3][2]

Formularios que solo algunas personas necesitan (4)

Aviso de petición de cambio de nombre de adultoA veces obligatorio: Solo si tu motivo no es la identidad de género.

Solo si tu motivo **no** es la identidad de género.

Abrir el formulario[2]

Paquete de exención de publicación (seguridad)Opcional

Para quienes necesitan que se exima la publicación **y** se selle el caso por riesgo a su seguridad. No lo necesitas solo para evitar la publicación en un cambio por identidad de género.

Abrir el formulario[2][1]

Solicitud de exención de tarifas (estándar)Opcional

Only if you cannot afford the filing fee. File it with your petition.

Abrir el formulario[4]

Orden de exención de tarifas (estándar)Opcional

Goes with the fee waiver application. Submit it to the judge after filing.

Abrir el formulario[4]

RequisitosResidencia, edad, antecedentes, aviso en periódico, audiencia, verificación de antecedentes, privacidad y sellado, plazos
Residencia
Presenta la petición en el tribunal de distrito donde vives.[1][2]
Edad
Los adultos y los menores emancipados usan la petición de adultos. Los padres presentan la petición de un menor no emancipado.
Antecedentes penales
Debes indicar si te han condenado por un delito grave. Si tienes antecedentes penales, debes presentar tus huellas dactilares con la petición. Los antecedentes no impiden automáticamente el cambio.
Publicación en periódico
A veces.

Normalmente el aviso se publica una vez en un periódico del condado. Si tu petición indica que el cambio es por identidad de género, el tribunal no puede exigir la publicación.

Para un cambio por identidad de género, basta con marcar ese motivo en la petición. Por otros motivos, puedes pedir una exención por seguridad (NRS 41.280(2)) con el paquete de exención de publicación.

[1][2]
Audiencia judicial
A veces.

No hay audiencia a menos que alguien presente una objeción por escrito dentro de los 10 días. La solicitud de resolución sumaria pide al juez que decida por escrito.

[1][2]
Verificación de antecedentes
A veces.

Si tienes antecedentes penales, debes presentar tus huellas dactilares con la petición. Los formularios de Clark lo aplican a condenas por delitos graves.

[1][2]
Privacidad y registros sellados
Disponible.

El sellado solo acompaña una exención por seguridad (NRS 41.280(2)). La exención por identidad de género evita la publicación pero no sella el caso por sí sola.

Usa el paquete de exención de publicación y explica el riesgo. LACSN puede ayudarte.

[1][2]
Cuánto tarda

Normalmente de 3 a 6 semanas en Clark. El plazo de objeción de 10 días corre desde la presentación, luego el juez revisa la orden, y el correo añade 3 a 4 semanas por trámite.

Menores de edadUn padre o madre presenta la petición de un menor no emancipado (NRS 41.295).

Un padre o madre presenta la petición de un menor no emancipado (NRS 41.295). Un menor de más de 14 años debe dar su consentimiento. Si el otro padre no da su consentimiento verificado, debe ser notificado personalmente y tiene 10 días para objetar; si no se le puede notificar, el tribunal puede ordenar publicación semanal durante 3 semanas. Si hay objeción, hay audiencia.

[1][5]
Después de terminar1. Seguro Social primero. 2. DMV de Nevada: lleva una copia certificada de la orden; puedes cambiar tu marcador de sexo en la misma visita.
  1. Seguro Social primero.
  2. DMV de Nevada: lleva una copia certificada de la orden; puedes cambiar tu marcador de sexo en la misma visita.
  3. Acta de nacimiento: si naciste en Nevada, envía una copia certificada con la solicitud de cambio por orden judicial a Registros Vitales ($45). Si naciste en otro estado, sigue sus reglas.
  4. Pasaporte, bancos, empleador y demás.
Consejos2 consejos
  • Los formularios de Clark no cambian el género. No necesitas orden judicial para el marcador en tu licencia o acta de nacimiento de Nevada.
  • Si te piden publicar aunque marcaste el motivo de identidad de género, cita NRS 41.280(3) y contacta a LACSN.
Leyes y otras guías4 leyes, 1 otra guía

Leyes y reglas

  • NRS 41.270: Verified petition; felony disclosure; fingerprints if criminal record
  • NRS 41.280: Publication; safety waiver with sealing; no publication for gender-identity changes
  • NRS 41.290: Order; 10-day objection period; hearing on objection
  • NRS 41.291-41.299: Name changes for unemancipated minors

Otras guías confiables

Fuentes

9 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. NRS Chapter 41, Proceedings to change names of natural personsNevada Legislature, Ley. consultado
    “If the petition filed by the applicant states that the reason for desiring the change is to conform the applicant's name to his or her gender identity, the court shall not require the applicant to comply with the provisions of subsection 1.”
  2. Name Changes for AdultsFamily Law Self-Help Center (Legal Aid Center of Southern Nevada, for Clark County), Tribunal. consultado
    “If you are changing your name for gender identity purposes, you do not have to fill out this form and you do not have to publish anything in the newspaper. ... The court charges $270 to file the papers.”
  3. Name Change FormsFamily Law Self-Help Center, Formulario. consultado
    “Petition for Adult Name Change ... I want to change my name to conform to my gender identity.”
  4. Filing Fees and Fee WaiversFamily Law Self-Help Center, Tribunal. consultado
    “Your household income is less than 150% of the federal poverty level ... You will not be charged to file court documents for one year.”
  5. Name Changes for ChildrenFamily Law Self-Help Center, Tribunal. consultado
  6. Official Fees for the Eighth Judicial District Court (effective October 1, 2019)Eighth Judicial District Court Clerk, Tribunal. consultado
    “Civil Petition ... $270.00. Certification of Any Copy of a Document Prepared by the Clerk $3.00. Copies Each Page 50 cents.”
  7. Name/Gender Marker ChangeLegal Aid Center of Southern Nevada, Organización. consultado
    “We assist eligible individuals with name changes and gender marker changes.”
  8. Nevada Legal ServicesNevada Legal Services, Organización. consultado
  9. Nevada identity documentsAdvocates for Trans Equality, Organización. consultado
    “It is recommended that you ask for 5-7 copies of this order.”