Actas de nacimiento de Oklahoma
Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.
- Actualizar tu nombre
- SíDespués de tu cambio legal de nombre
- Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
- NoNo se puede cambiar por ahora
La ley de Oklahoma no permite cambiar el sexo en un acta de nacimiento de Oklahoma para reflejar la identidad de género, y prohíbe los marcadores no binarios o X. Una demanda federal (Fowler v. Stitt) está en pausa mientras la Corte Suprema de Oklahoma responde preguntas de ley estatal. Puedes actualizar tu nombre enviando por correo una orden judicial certificada y $40.
- Costo principal
- $40
- Presentar
- Por correo
Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.
Esto aplica solo si naciste aquí. El acta de nacimiento depende de tu estado de nacimiento, no de donde vives ahora. Elige tu estado de nacimiento
En tribunales: Fowler v. Stitt, No. 23-5080
No hay cambios de marcador de sexo mientras el caso sigue pendiente. Se pidió la respuesta de la Corte Suprema de Oklahoma para el 11 de enero de 2027.[8][9]
Sobre este caso
Tres personas trans nacidas en Oklahoma impugnan la negativa de OSDH a enmendar el sexo en sus actas. El Décimo Circuito decidió en junio de 2024 que la política probablemente viola la igualdad ante la ley; la Corte Suprema de EE. UU. anuló esa decisión el 30 de junio de 2025 para reconsiderarla tras United States v. Skrmetti. El 16 de abril de 2026 el Décimo Circuito envió preguntas a la Corte Suprema de Oklahoma y pausó la apelación.
US Court of Appeals for the Tenth Circuit (question certified to the Oklahoma Supreme Court). Última actualización 2026-07-15. Página del caso
En esta página
Cómo funciona
Durante una década el Departamento de Salud del Estado de Oklahoma (OSDH) cambió el sexo en actas de nacimiento con una orden judicial. En noviembre de 2021, el gobernador Stitt ordenó a OSDH que dejara de hacerlo. En 2022, SB 1100 prohibió los marcadores no binarios y "X". En mayo de 2026, HB 1225 reescribió 63 O.S. § 1-321(H): toda acta enmendada debe mostrar "una designación precisa de sexo biológico, masculino o femenino, identificado al nacer", y el sexo "no se enmendará para mostrar la identidad de género". Una orden judicial que reconozca tu género no cambia esto.
Litigio. Tres personas trans de Oklahoma demandaron en Fowler v. Stitt. El Décimo Circuito falló a su favor en 2024, pero la Corte Suprema de EE. UU. anuló ese fallo en junio de 2025 tras United States v. Skrmetti. El 16 de abril de 2026 el Décimo Circuito preguntó a la Corte Suprema de Oklahoma si la ley estatal prohíbe por sí misma los cambios de sexo en actas, y pausó el caso. Mientras tanto, no se hacen cambios.
Sí puedes cambiar el nombre. Según el § 1-321(C), OSDH debe enmendar tu acta para mostrar el nuevo nombre cuando envías una copia certificada de la orden judicial. El acta queda marcada como "enmendada".
Esta guía aplica solo a personas nacidas en Oklahoma. Si naciste en otro estado, las reglas de ese estado controlan tu acta, aunque vivas en Oklahoma.
Pasos
Consulta la guía de cambio de nombre. Necesitas una copia certificada de la orden del secretario del tribunal.
Envía el formulario, la orden, la copia de tu identificación y la tarifa a Estadísticas Vitales[4][5]
Envía el formulario completo, una copia certificada de la orden judicial, una fotocopia de tu identificación y $40 (más $15 por copia adicional) a:
Vital Records, Oklahoma State Department of Health, P.O. Box 248964, Oklahoma City, OK 73124-8964.
Preguntas: (405) 426-8880.
- Formulario
- ODH 18008VR
Espera de 1 a 2 semanas[4]
El formulario indica un procesamiento de 7 a 10 días hábiles, más el tiempo de correo.
- Tiempo
- 7 a 10 días hábiles más envío
Costos y exenciones
No hay exención de tarifas para este paso.[4]
OSDH no ofrece exención de tarifas para enmiendas.
Más detalles
Formularios1 formulario: ODH 18008VR
Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.
ODH 18008VRFormulario de solicitud de acta de nacimientoObligatorio
Cómo llenarlo
- Paso 1: escribe tu nombre tal como aparece hoy en el acta. La casilla de sexo solo ofrece masculino o femenino.
- Paso 3: marca la línea de "enmienda" ($40, incluye una copia certificada). Agrega $15 por cada copia adicional.
- Adjunta una fotocopia de tu identificación y la orden judicial certificada.
- Cheques a nombre de "OSDH VR". No envíes efectivo.
RequisitosResidencia, privacidad y sellado, plazos
- Residencia
- Debes haber nacido en Oklahoma. No importa dónde vivas ahora; OSDH acepta órdenes de cambio de nombre de tribunales de otros estados.[1][2][3][8][7]
- Otros
- La persona nombrada en el acta, o su padre, madre, tutor o representante legal, puede pedir la enmienda de nombre.
- Privacidad y registros sellados
- No disponible.
Por ley toda acta enmendada se marca como "enmendada" y muestra la fecha y un resumen de la prueba. El original no se sella por un cambio de nombre.
[1][5][7] - Cuánto tarda
Unos 7 a 10 días hábiles después de que Estadísticas Vitales reciba la solicitud completa, más el correo.
Después de terminarTu acta de Oklahoma mostrará tu nuevo nombre, marcada como "enmendada", y el sexo registrado al nacer.
Tu acta de Oklahoma mostrará tu nuevo nombre, marcada como "enmendada", y el sexo registrado al nacer. Puedes usarla junto con tu orden judicial como prueba de nombre para el Seguro Social, el pasaporte y tu licencia. Si naciste en Oklahoma y ahora vives en un estado que reconoce el género, ese estado no puede cambiar tu acta de Oklahoma, pero sus propias identificaciones pueden seguir sus propias reglas.
Consejos1 consejo
- Si tu acta fue enmendada para mostrar otro sexo antes de 2021 y recibes un aviso al respecto, comunícate con A4TE o ACLU of Oklahoma antes de responder.
Leyes y otras guías3 leyes, 1 otra guía
Leyes y reglas
- 63 O.S. § 1-321: Amendment of certificate or record (subsections C and H)
- HB 1225 (2026): Birth certificates must show biological sex at birth
- SB 1100 (2022): Bans nonbinary designation on birth certificates
Otras guías confiables
- Advocates for Trans Equality, Oklahoma identity documents. Última actualización enero de 2026.
Fuentes
9 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
- 63 O.S. 1-321, Amendment of certificate or record
“The biological sex designation shall not be amended to display gender identity, a nonbinary designation, or any symbol representing a nonbinary designation including, but not limited to, the letter X.”
- Enrolled House Bill 1225 (2026)
“The Legislature finds and declares that it is enacting the following statutory changes to clarify existing law, as opposed to altering its substance”
- SB 1100 (2022) bill information
- Birth Certificate Request Form (May 2025)
“Delayed registration, amendment, paternity, adoption, or legitimation requests only (one-time initial fee and includes one certified copy) $40.00”
- Amending an Oklahoma Birth or Death Record
“By law, all amended records are marked Amended.”
- Vital Records FAQs
- Oklahoma Identity Documents
“The Oklahoma Vital Records Office will accept a certified copy of an order for name change signed by a court from your current state of residence.”
- Fowler v. Stitt, Order certifying questions of state law to the Supreme Court of Oklahoma (10th Cir. Apr. 16, 2026)
“Defendants argued that Okla. Stat. tit. 63, § 1-321 has always prohibited and continues to prohibit changes to the designation of sex on an Oklahoma birth certificate.”
- Fowler v. Stitt, Joint status report (10th Cir. July 15, 2026)
“On June 26, 2026, Plaintiffs and Defendants each filed opening briefs addressing the impact of H.B. 1225 on the certified questions.”