Ir al contenido

Cambio legal de nombre en Rhode Island

Cambiar tu nombre legal
Sí
Requisito de publicaciónUna regla en algunos estados que exige imprimir la petición de cambio de nombre en un periódico antes de concederla. Muchos estados la exentan para personas trans o por seguridad.
No se exige
Audiencia
Se exige
Registro selladoUn expediente judicial que se mantiene confidencial y no está disponible al público.
Posible

En Rhode Island, las personas adultas pueden cambiar su nombre por cualquier motivo que no sea fraude presentando una petición ante el tribunal de sucesiones (probate court) de la ciudad o pueblo donde viven. No hay publicación en periódico, y el tribunal debe sellar el expediente si un expediente abierto te pondría en riesgo, incluso por ser transgénero. La mayoría de los tribunales piden una verificación de antecedentes y hacen una audiencia breve.

Costo principal
$5, se puede exentar
Presentar
Por correo o en persona

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Ayuda gratuita
  5. Formularios
  6. Requisitos
  7. Menores de edad
  8. Después de terminar
  9. Consejos
  10. Leyes y otras guías
  11. Fuentes

Cómo funciona

En Rhode Island, los cambios de nombre los tramita el tribunal de sucesiones (probate court) de tu ciudad o pueblo (cada ciudad y pueblo tiene el suyo; el de Providence está en el quinto piso del Ayuntamiento). Según la ley R.I. Gen. Laws § 33-22-28, el tribunal debe conceder el cambio salvo que sea por fraude, no puede exigir publicación ni aviso público y puede exigir una verificación de antecedentes penales.

Llenas un solo formulario, la petición estatal PC-8.1 Change of Name, la firmas ante un notario y la presentas con una copia certificada de tu acta de nacimiento, prueba de domicilio y un informe de antecedentes (BCI). Luego el tribunal programa una audiencia breve, normalmente en un par de semanas. Las tarifas son bajas: Providence cobra $39, que incluye una copia certificada.

Desde 2024 la ley también dice que el tribunal debe sellar el expediente, si lo pides, cuando un expediente abierto pondría en peligro tu seguridad, y debe considerar el riesgo de violencia o discriminación que enfrentas como persona transgénero. No necesitas demostrar amenazas previas.

La forma más fácil de preparar los documentos es Namesake (namesake.fyi), una herramienta gratuita que llena los formularios de Rhode Island y te guía paso a paso.

Pasos

  1. Reúne tus documentos[4][5]

    • A certified copy of your birth certificate (from the state where you were born).
    • Proof of address in your city or town: a Rhode Island ID showing the address, or a utility bill or lease going back about 6 months.
    • Any earlier name-change order.
    • A valid photo ID for the notary.
  2. Obtén una verificación de antecedentes (BCI) de la Fiscalía General[4][5][1]

    Most probate courts want an original background check (BCI report) from the Rhode Island Attorney General's Bureau of Criminal Identification, 4 Howard Ave, Cranston. Providence requires one no older than 60 days.

    You can go in person (weekdays 8:30 am to 4:30 pm) or mail a notarized authorization, a copy of your photo ID, a $5 check or money order payable to "BCI", and a stamped return envelope. Results by mail take about 1 to 3 weeks. Ask your court whether it runs the check itself.

    Costo
    $5 verificación de antecedentes BCI (Fiscalía General)
    Tiempo
    el mismo día en persona; 1 a 3 semanas por correo
  3. Llena el PC-8.1 y fírmalo ante un notario[5][3]

    Namesake can fill the form for you. Banks, some libraries, and UPS stores offer notary service, often free or about $10.

    Formulario
    PC-8.1
  4. Presenta la petición en el tribunal de sucesiones de tu ciudad o pueblo[1][2][4][5]

    Bring or mail the petition, birth certificate, proof of address, and BCI report to the probate court where you live, with the filing fee (check or money order in Providence). If you cannot afford the fee, ask the clerk for an affidavit of indigency; the law lets the court waive or reduce costs.

    If you want the record sealed, ask when you file.

    Costo
    $39-$50 tarifa de presentación en el tribunal de sucesiones (en Providence incluye una copia certificada)
  5. Asiste a tu audiencia[4][5][1]

    The court gives you a date, usually within about two weeks. Providence hears name changes on Tuesdays and Thursdays at 10 am and usually takes them first. The judge may ask a question or two; the law says the change must be granted unless it is for fraud. If you asked for sealing, the court may call you last for privacy.

    Tiempo
    unas 2 semanas después de presentar
  6. Obtén copias certificadas del decreto[4]

    Get several certified copies; Social Security, the DMV, the passport agency, and banks each want one. Providence includes one and charges $5 for each extra copy.

    Costo
    $5 copia certificada adicional del decreto (Providence, cada una)
  7. Actualiza tus demás documentos, en este orden[6]

    1. Social Security first (free). Wait at least 24 hours before going to the DMV.
    2. DMV license or ID (see the driver's license guide).
    3. Birth certificate if you were born in Rhode Island (see the birth certificate guide).
    4. Passport, bank, employer, insurance, voter registration, school records.

Costos y exenciones

¿No puedes pagarlo? Puede que no tengas que pagar.[1][5][12]

La ley dice que los costos judiciales pueden eximirse o reducirse si eres indigente o demuestras una capacidad limitada de pago.

Pide al secretario del tribunal de sucesiones una declaración jurada de indigencia (affidavit of indigency) y preséntala con tu petición. La red de asistencia de MTPC también puede ayudar a pagar o reembolsar tarifas a residentes de Nueva Inglaterra.

Tarifas de este trámite
ConceptoCostoNotas
Tarifa de presentación en el tribunal de sucesiones (en Providence incluye una copia certificada)[4][5][1]$39-$50Se puede exentarVaría según el tribunalProvidence cobra $39. Namesake indica entre $40 y $50 en otros tribunales de sucesiones y unos $130 en el Tribunal Superior.
Verificación de antecedentes BCI (Fiscalía General)[5]$5Tarifa indicada por Namesake para solicitudes por correo; confírmala con la Fiscalía General.
Copia certificada adicional del decreto (Providence, cada una)[4]$5Varía según el tribunal

Ayuda gratuita

Clínicas legales, organizaciones y fondos que ayudan con esto.

  • Namesake[5]

    Herramienta gratuita que llena la petición judicial de Rhode Island y te guía por la verificación BCI, la presentación, la audiencia, el DMV y el acta de nacimiento. Chat comunitario en Discord.

    • Gratis
  • GLAD Law, Transgender ID Project[10]

    Asistencia legal gratuita con cambios de nombre y marcador de género para personas que viven en Nueva Inglaterra, con bufetes asociados pro bono. Formulario de admisión en línea; GLAD Law Answers al 800-455-GLAD.

    • Gratis
  • Project Weber/RENEW[7][5]

    Organización de reducción de daños dirigida por pares en Providence que ayuda a organizar clínicas de cambio de nombre en Rhode Island y apoya a quienes buscan sellar expedientes por motivos de seguridad.

    • Gratis
    • Reportado por la comunidad
  • TGI Network of Rhode Island, Documentation Changes guide[11]

    Guía de autoayuda para cambios de nombre y documentos en Rhode Island, además de grupos de apoyo entre pares.

    • Gratis
  • MTPC Identity Document Assistance Network[12]

    Orientación y ayuda económica para personas trans, no binarias y de género expansivo en Nueva Inglaterra que actualizan su nombre o género en documentos. No es representación legal.

    • Gratis
  • Rhode Island Legal Services[13]

    Asistencia legal civil en todo el estado para personas de bajos ingresos, con oficinas en Providence y Newport. No se confirmó si actualmente acepta casos de cambio de nombre; llama para preguntar.

    • Gratis
    401-274-265256 Pine St, 4th Floor, Providence, RI 02903

Más detalles

Formularios1 formulario: PC-8.1

Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.

PC-8.1Petición y decreto de cambio de nombre (formulario PC-8.1 del tribunal de sucesiones)Obligatorio

Cómo llenarlo

  • Reason for Name Change: the form says "be specific", but the law requires the court to grant any change not sought for fraud. "To match my gender identity" is fine; Namesake notes that "preferred name" or "more aligned with who I am" also works if you would rather not mention being trans.
  • If applicable, the name on the birth record should be changed to: fill this in if you were born in Rhode Island and want your birth certificate updated too.
  • List every address you have lived at as the form asks, and attach any earlier name-change order.
  • Do not sign until you are in front of a notary. Providence requires a wet-ink signature; electronic notarization is not accepted.
  • The second page is the decree the judge signs. Leave it blank.
  • To ask for sealing, tell the clerk when you file; Namesake reports that courts use a separate miscellaneous petition for this (see Confidentiality).

Abrir PC-8.1[3][4][5]

RequisitosResidencia, edad, antecedentes, aviso en periódico, audiencia, verificación de antecedentes, privacidad y sellado, plazos
Residencia
Presenta la petición en el tribunal de sucesiones de la ciudad o pueblo donde vives. Los tribunales piden prueba de domicilio; Namesake y las instrucciones del tribunal de Providence indican unos 6 meses de residencia. Se puede usar la dirección de un refugio.[1][2][4][5]
Edad
18 años o más para el proceso de adultos. Un padre, madre o tutor presenta la petición para un menor; ver la sección Menores.
Antecedentes penales
Tener antecedentes penales no impide el cambio de nombre. El tribunal puede exigir una verificación de antecedentes, y Namesake indica que a las personas con antecedentes se les puede remitir al Tribunal Superior en lugar del tribunal de sucesiones.
Publicación en periódico
No.

Desde el 17 de junio de 2024, la ley prohíbe a los tribunales exigir aviso público o publicación antes de aprobar el cambio de nombre de un adulto.

[1]
Audiencia judicial
Sí.

Los tribunales de sucesiones generalmente hacen una audiencia breve. El decreto del PC-8.1 se dicta "tras audiencia". Providence hace audiencias de cambio de nombre los martes y jueves a las 10 am.

[3][4]
Verificación de antecedentes
A veces.

La ley permite al tribunal exigir una verificación de antecedentes penales, y la mayoría de los tribunales de sucesiones lo hacen, incluido Providence. Es un informe estatal BCI de la Fiscalía General, no un envío de huellas al tribunal.

[1][4]
Privacidad y registros sellados
Disponible.

Los expedientes de cambio de nombre son públicos por defecto. Según § 33-22-28(g), el tribunal debe sellar el expediente, incluidas las entradas del registro, si lo pides o por iniciativa propia, cuando un expediente abierto pondría en peligro tu seguridad según la totalidad de las circunstancias. El tribunal debe considerar el riesgo de violencia o discriminación, incluida tu condición de persona transgénero, y no puede negar el sellado solo porque no tengas antecedentes de amenazas concretas.

Pídelo al secretario al presentar. Namesake indica que los tribunales usan una petición miscelánea que diga "solicito que el tribunal selle el expediente de este caso debido a" tu preocupación de seguridad; cita R.I. Gen. Laws § 33-22-28(g).

[1][5]
Cuánto tarda

Entre 2 y 5 semanas en total, incluida la verificación de antecedentes (el mismo día en persona, 1 a 3 semanas por correo) y una audiencia unas dos semanas después de presentar.

Menores de edadUn padre, madre o tutor presenta la petición PC-8.1 por el menor.

Un padre, madre o tutor presenta la petición PC-8.1 por el menor. A4TE indica que se debe notificar a todos los padres legales conocidos: ambos pueden firmar como peticionarios, el otro puede presentar su consentimiento, o se debe notificar formalmente al padre o madre que no consienta. El juez decide según el interés superior del menor. RIDOH también acepta una orden de cambio de nombre del Tribunal de Familia para menores de 18. Llama a tu tribunal de sucesiones o al Tribunal de Familia (401-458-3100) para los formularios locales.

[8][9]
Después de terminarCon tu decreto certificado: actualiza primero el Seguro Social, espera 24 horas, luego el DMV, después tu acta de nacimiento de Rhode…

Con tu decreto certificado: actualiza primero el Seguro Social, espera 24 horas, luego el DMV, después tu acta de nacimiento de Rhode Island (si naciste aquí), y luego tu pasaporte, banco, empleador y seguro. Namesake tiene guías de Rhode Island para cada paso estatal.

Consejos3 consejos
  • No tienes que decir que eres trans en la petición. El tribunal debe conceder cualquier cambio que no sea por fraude.
  • Pide copias certificadas adicionales cuando se firme el decreto; es más barato y rápido que regresar.
  • Si naciste en Rhode Island, llena la línea "el nombre en el registro de nacimiento debe cambiarse a" para que el mismo decreto sirva para tu acta de nacimiento.
Leyes y otras guías2 leyes, 3 otras guías

Leyes y reglas

Otras guías confiables

Fuentes

13 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. R.I. Gen. Laws § 33-22-28, Name changeRhode Island General Assembly, Ley. consultado
    “The change of name of a person shall be granted unless such change is sought for fraudulent purposes.”
  2. R.I. Gen. Laws § 8-9-9, General probate jurisdictionRhode Island General Assembly, Ley. consultado
    “Every probate court shall have jurisdiction in the town or city in which it is established ... of change of names of persons”
  3. PC-8.1 Change of Name (Rev. 07/17)Rhode Island Probate Court, Formulario. consultado
    “Attach certified copy of the original birth certificate and BCI report.”
  4. Instructions for Name ChangesProvidence Probate Court, Tribunal. consultado
    “Fee: $39.00 check or money order. This includes 1 certified copy of the name change. Additional copies are $5.00 each”
  5. Rhode Island Court OrderNamesake, Organización. consultado
    “Filing costs vary from court to court, but are around $40-50 for Probate Court, and $130 for Superior Court.”
  6. Rhode Island State IDNamesake, Organización. consultado
    “Wait at least 24 hours for changes at Social Security to become effective.”
  7. Rhode Island support, easier contribution, and a Pride fundraiserNamesake, Organización. consultado
    “Jinwoo Pang at Project WEBER/Renew, who helps organize name change clinics in Rhode Island”
  8. Rhode Island Identity DocumentsAdvocates for Trans Equality, Organización. consultado
    “Notification of all known and legal parents is required to grant a minor name change.”
  9. Requirements and Fees for Changes to Birth, Marriage, or Death RecordsRhode Island Department of Health, Página oficial. consultado
    “A Family Court order is acceptable for children younger than 18.”
  10. Transgender ID ProjectGLAD Law, Organización. consultado
  11. Documentation ChangesTGI Network of RI, Organización. consultado
  12. Identity Document Assistance (IDA) NetworkMassachusetts Transgender Political Coalition, Organización. consultado
  13. Rhode Island Legal ServicesOrganización. consultado