Actas de nacimiento de Carolina del Sur
- Actualizar tu nombre
- SíDespués de tu cambio legal de nombre
- Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
- LimitadoM o F con una orden judicial
Si naciste en Carolina del Sur, solo puedes cambiar el sexo en tu acta de nacimiento con una orden judicial. Envía la orden certificada a Registros Vitales de DPH con una solicitud; cuesta $15 más $12 por la búsqueda y la primera copia. Solo hay M o F. Tu nombre se cambia de la misma forma, con una orden de cambio de nombre.
- Costo principal
- $15
- Presentar
- Por correo o en persona
- Espera habitual
- 2 a 4 semanas
Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.
Esto aplica solo si naciste aquí. El acta de nacimiento depende de tu estado de nacimiento, no de donde vives ahora. Elige tu estado de nacimiento
En esta página
Cómo funciona
Los Registros Vitales del Departamento de Salud Pública de Carolina del Sur (DPH) enmiendan las actas de quienes nacieron en el estado. Para el campo de sexo, DPH exige "una orden de un tribunal de jurisdicción competente". No hay vía solo con declaración jurada o carta médica.
La mayoría obtiene esa orden del tribunal de familia junto con su cambio de nombre. Según el Harriet Hancock Center, los tribunales piden una declaración médica notariada de que hiciste un cambio permanente; la cirugía no se exige específicamente. Si ahora vives en otro estado, un tribunal de tu estado de residencia podría emitir la orden.
El acta enmendada es la misma versión larga que reciben todos; DPH anota cada campo enmendado y la fecha al pie de la certificación.
Pasos
Presenta una petición al tribunal de familia (ver la guía de cambio de nombre). Pide el cambio de marcador en la misma petición que el nombre y lleva una declaración médica notariada. Obtén una copia certificada de la orden.
Llena la solicitud de acta[1]
Llena el formulario D-2595 y escribe "amend a certificate by court order" como propósito. Si solicitaste un acta en el último año, devuelve las actas anteriores con la orden.
- Formulario
- D-2595
Por correo: S.C. Department of Public Health, Vital Records Section, P.O. Box 2046, West Columbia, SC 29171. Envía la solicitud, la orden certificada, copia de tu identificación y un giro postal o cheque de caja por $27 ($15 de enmienda + $12 de búsqueda con una copia), más $3 por cada copia adicional.
En persona: cualquier oficina de Registros Vitales, incluida la estatal en 2600 Bull St., Columbia (803-898-3630). En persona se cobra la búsqueda expedita de $17 en vez de $12. Desde el 17 de noviembre de 2025 las enmiendas no se hacen el mismo día.
Espera el acta enmendada[1]
DPH indica que las enmiendas por orden judicial pueden tardar hasta 2 semanas en revisión legal; las solicitudes por correo tardan unas 4 semanas. Si no sabes nada en 30 días, escribe a vrrequeststatus@dph.sc.gov o llama al 803-898-3630.
- Tiempo
- 2 a 4 semanas
Costos y exenciones
Más detalles
Formularios1 formulario: D-2595
Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.
D-2595Solicitud de acta de nacimientoObligatorio
Cómo llenarlo
- Escribe los datos de nacimiento exactamente como aparecen en tu acta actual.
- En el propósito de la solicitud, escribe amend a certificate by court order (enmendar un acta por orden judicial).
- Incluye copia de una identificación con foto válida; las solicitudes sin identificación se rechazan.
- Adjunta la orden judicial certificada y el pago. Por correo, giro postal o cheque de caja a nombre de S.C. DPH.
RequisitosResidencia, edad, plazos
- Residencia
- Debes haber nacido en Carolina del Sur. No importa dónde vivas ahora. Si naciste en otro lugar, sigue las reglas de tu estado de nacimiento.[1][4]
- Edad
- Los adultos solicitan su propio registro. Para un menor, un padre o tutor solicita con una orden del proceso para menores del tribunal de familia.
- Cuánto tarda
Hasta unas 4 semanas después de que DPH recibe tu solicitud, una vez que tienes la orden judicial.
Después de terminarLleva el acta enmendada y la orden judicial al Seguro Social (solo el nombre; el campo de sexo actualmente no se puede cambiar allí) y…
Lleva el acta enmendada y la orden judicial al Seguro Social (solo el nombre; el campo de sexo actualmente no se puede cambiar allí) y luego al SCDMV para actualizar tu licencia. Guarda varias copias certificadas.
Consejos2 consejos
- Si ya tienes un acta de Carolina del Sur enmendada, sigue siendo válida; ninguna ley ha anulado cambios anteriores.
- Las oficinas están más llenas los lunes, viernes y a la hora del almuerzo; de martes a jueves de 9 a 11 am hay menos gente.
Leyes y otras guías1 ley, 1 otra guía
Leyes y reglas
- S.C. Code Ann. § 44-63-150: Correcciones y enmiendas de actas por el registrador estatal
Otras guías confiables
- Advocates for Trans Equality, South Carolina identity documents. Sin fecha de actualización; todavía menciona DHEC, que ya no maneja Registros Vitales.
Fuentes
4 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
- Birth Certificates (updated Sept. 14, 2026)
“The sex listed on a birth certificate may only be changed by an order from a court of competent jurisdiction.”
- Fees for Vital Records
“Special Filing Fee - $15 per Record. We charge this special filing fee when a certificate is amended due to: ... Court order”
- Vital Records Forms
- The Legal Name & Gender Marker Change Program
“In SC, you must get an order from a Family Court Judge to change your legal name and gender marker on your birth certificate and other ID's.”