Trans Resource Navigator

Actas de nacimiento de Arkansas

Actualizar tu nombre
SíDespués de tu cambio legal de nombre
Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
LimitadoM o F con prueba de cirugía

Si naciste en Arkansas, solo puedes cambiar el sexo en tu acta de nacimiento con una orden judicial certificada que diga que tu sexo se cambió mediante un procedimiento quirúrgico. Solo hay masculino o femenino. Un cambio de nombre requiere una orden judicial certificada.

Costo principal
$15
Presentar
Por correo o en persona

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

Esto aplica solo si naciste aquí. El acta de nacimiento depende de tu estado de nacimiento, no de donde vives ahora. Elige tu estado de nacimiento

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Requisitos
  5. Después de terminar
  6. Consejos
  7. Leyes y otras guías
  8. Fuentes

Cómo funciona

Registros Vitales del Departamento de Salud de Arkansas (ADH) enmienda actas de nacimiento de personas nacidas en Arkansas. Para cambiar el sexo, ADH exige una orden judicial certificada que cambie tu nombre y diga que "el sexo debe cambiarse debido a un procedimiento quirúrgico". Con la orden y el pago, ADH hace la enmienda sin otro formulario. ADH señala que normalmente se necesita un abogado para obtener este tipo de orden.

Solo nombre: envía una copia certificada de tu orden de cambio de nombre. También puedes pedir al secretario del tribunal que envíe la orden a Registros Vitales.

¿Naciste en otro estado? Sigue las reglas de tu estado de nacimiento. La oficina de licencias de Arkansas acepta actas enmendadas de cualquier estado.

Pasos

  1. Obtén una orden judicial certificada[1]

    Presenta una petición en el tribunal de circuito (ver la guía de cambio de nombre). Para cambiar el sexo, la orden debe indicar tu nuevo nombre y que tu sexo debe cambiarse debido a un procedimiento quirúrgico. Considera pedir ayuda a un abogado o a Legal Aid of Arkansas.

  2. Envía la orden y el pago a Registros Vitales[1][2][3]

    Envía o lleva la orden certificada, copia de tu identificación con foto y el pago a: Arkansas Department of Health, Vital Records, 4815 West Markham, Slot 44, Little Rock, AR 72205. Paga $15 por la enmienda más $12 por una copia certificada. Cheques y giros a nombre de "Arkansas Department of Health"; no envíes efectivo. Preguntas: 501-682-1214.

    Costo
    $15 tarifa de enmienda; $12 copia certificada (primera); $10 cada copia adicional pedida al mismo tiempo

Costos y exenciones

ConceptoCostoNotas
Tarifa de enmienda[2]$15
Copia certificada (primera)[3][2]$12
Cada copia adicional pedida al mismo tiempo[3]$10

Más detalles

RequisitosResidencia, plazos
Residencia
Debes haber nacido en Arkansas. No importa dónde vivas ahora.[1][4]
Otros
Para cambiar el sexo, la orden judicial debe decir que el cambio se debe a un procedimiento quirúrgico.
Cuánto tarda

ADH no publica un plazo para enmiendas; los pedidos normales por correo tardan de 10 a 14 días más el envío.

Después de terminarUsa el acta enmendada para cambiar el marcador en tu licencia o identificación de Arkansas (ver esa guía) y luego actualiza tu pasaporte y…

Usa el acta enmendada para cambiar el marcador en tu licencia o identificación de Arkansas (ver esa guía) y luego actualiza tu pasaporte y otros registros según sea necesario.

Consejos1 consejo
  • Pide varias copias certificadas a la vez; las adicionales cuestan menos en el mismo pedido.
Leyes y otras guías1 ley, 1 otra guía

Leyes y reglas

Otras guías confiables

Fuentes

4 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. Change Sex and Name on a Birth RecordArkansas Department of Health, Página oficial. consultado
    “A court order is required in order to change one's sex and name on a birth certificate following a surgical procedure.”
  2. Change or amend a birth or death certificateArkansas Department of Health, Página oficial. consultado
    “Amendment fee $15.00”
  3. Order birth recordsArkansas Department of Health, Página oficial. consultado
    “First copy $12.00; additional copies ordered at the same time $10.00 each”
  4. Act 331 of 2023 (HB 1473), name change procedureArkansas General Assembly, Ley. consultado
    “The clerk shall deliver the unredacted order to the ... Division of Vital Records, if requested by the petitioner.”