Actas de nacimiento de Idaho
- Actualizar tu nombre
- SíDespués de tu cambio legal de nombre
- Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
- NoNo se puede cambiar por ahora
Idaho no cambia el sexo en las actas de nacimiento. Una orden judicial federal que lo exigía desde 2018 se disolvió el 8 de enero de 2026. Las actas ya modificadas bajo esa orden no se han anulado. Todavía puedes actualizar el nombre en un acta de Idaho con una orden judicial certificada por $20.
- Costo principal
- $20
- Presentar
- Por correo
Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.
Esto aplica solo si naciste aquí. El acta de nacimiento depende de tu estado de nacimiento, no de donde vives ahora. Elige tu estado de nacimiento
En tribunales: F.V. v. Charron (formerly F.V. v. Barron), No. 1:17-cv-00170
No se aceptan nuevos cambios del marcador de sexo. Las actas ya modificadas se mantienen según lo declarado por el estado.[2][3]
Sobre este caso
Una orden permanente de 2018 impedía a Idaho rechazar automáticamente las solicitudes de personas transgénero para cambiar el sexo en sus actas. La corte disolvió la orden el 8 de enero de 2026, por acuerdo de las partes.
US District Court for the District of Idaho. Última actualización 2026-01-08. Página del caso
En esta página
Cómo funciona
El Código de Idaho § 39-245A dice que el acta de nacimiento de Idaho registra el sexo al momento del nacimiento, definido como sexo biológico. Después del primer año, solo se puede cambiar mediante una impugnación judicial por fraude, coacción o error material de hecho.
Desde 2018 hasta enero de 2026, una orden judicial federal en F.V. v. Barron obligaba a la Oficina de Registros Vitales a aceptar solicitudes de personas transgénero para cambiar el sexo en sus actas. En octubre de 2025 el estado pidió terminar la orden y el 8 de enero de 2026 la corte la disolvió por acuerdo de las partes. Idaho ya no acepta estas solicitudes.
Si ya cambiaste tu acta, el estado dijo a la corte que no tiene intención de anular las modificaciones hechas bajo la orden. Guarda tus copias certificadas.
Cambios de nombre: Registros Vitales de Idaho agrega un cambio de nombre ordenado por la corte a tu acta y emite un acta modificada.
Si naciste en otro estado, se aplican las reglas de ese estado.
Pasos
Pide primero una copia del acta original, si la quieres[5]
OpcionalUna vez procesado el cambio de nombre, Idaho emite el registro modificado. Pide cualquier copia del original antes de enviar el cambio.
Envía la solicitud, una copia de tu identificación con firma y fecha de vencimiento, la orden judicial certificada y la tarifa de $20 (más $16 por cada copia nueva) a Idaho Vital Records, Attn Legal Amendments, PO Box 83720, Boise, ID 83720-0036. Escribe RUSH en el sobre y agrega $25 para un trámite más rápido.
Costos y exenciones
Más detalles
Formularios2 formularios: Court Ordered Name Change packet, Affidavit of One and the Same Person
Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.
Formularios que todos presentan (1)
Court Ordered Name Change packetInstrucciones y solicitud para procesar un cambio de nombre ordenado por la corte en un acta de IdahoObligatorio
Cómo llenarlo
Incluye una copia certificada de la orden judicial con fecha de presentación, sello original, firma del secretario, tu nombre como aparece en el acta, tu nuevo nombre y tu fecha de nacimiento. Si la orden no tiene fecha de nacimiento, agrega una Declaración Jurada de Misma Persona notariada.
Formularios que solo algunas personas necesitan (1)
Affidavit of One and the Same PersonDeclaración jurada de misma personaA veces obligatorio: Solo si tu orden judicial no indica tu fecha de nacimiento.
RequisitosPlazos
- Otros
- Solo para personas nacidas en Idaho. Si naciste en otro lugar, contacta la oficina de registros vitales de tu estado de nacimiento.
- Cuánto tarda
Los cambios legales tardan unas 3 a 4 semanas después de recibir una solicitud completa, o 1 a 2 semanas con la tarifa urgente de $25.
Después de terminarSi tienes un acta modificada antes de 2026, guarda copias certificadas en un lugar seguro y contacta a A4TE o a la ACLU de Idaho si el…
Si tienes un acta modificada antes de 2026, guarda copias certificadas en un lugar seguro y contacta a A4TE o a la ACLU de Idaho si el estado te pide devolverla o reemplazarla.
Leyes y otras guías2 leyes, 1 otra guía
Leyes y reglas
- Idaho Code § 39-245A: Actas de nacimiento, hechos materiales, modificaciones
- Idaho Code § 39-250(4): Modificación del acta por cambio de nombre ordenado por la corte
Otras guías confiables
- A4TE, Idaho Identity Documents. Actualizado en enero de 2026; pide reportar si Idaho intenta reemplazar un acta modificada anteriormente.
Fuentes
6 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
- Idaho Code § 39-245A
“After one (1) year, the quantitative statistics and material facts identified in subsection (2) of this section may be challenged in court only on the basis of fraud, duress, or material mistake of fact”
- F.V. v. Charron, Order Amending Judgment and Dissolving Permanent Injunction (D. Idaho Jan. 8, 2026)
“The same judgment is AMENDED to reflect that the permanent injunction is DISSOLVED.”
- F.V. v. Charron, Joint Stipulation to Amend Judgment to Dissolve Permanent Injunction (Dec. 5, 2025)
“Defendants' representation that they have no intention to rescind any birth certificate amendments that have been made pursuant to this Court's injunction.”
- Change a Birth Certificate
- Instructions to Request the Processing of a Court Ordered Name Change on an Idaho Birth Certificate (rev. 01/2026)
“There is a fee of $20.00 to process a court ordered name change.”
- Processing Times and Fees
“3-4 weeks for certificate changes ($0 standard processing fee + applicable legal and certificate fees)”