Trans Resource Navigator

Actas de nacimiento de Nuevo México

Actualizar tu nombre
SíDespués de tu cambio legal de nombre
Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
SíM, F o X con tu propia declaración firmada

Si naciste en Nuevo México, puedes obtener un acta de nacimiento reexpedida con masculino, femenino o X enviando un formulario notariado a Registros Vitales. No se necesita carta médica ni orden judicial para el marcador de género, y la nueva acta no lleva la marca "enmendada".

Costo principal
$20
Presentar
Por correo

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

Esto aplica solo si naciste aquí. El acta de nacimiento depende de tu estado de nacimiento, no de donde vives ahora. Elige tu estado de nacimiento

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Formularios
  5. Requisitos
  6. Después de terminar
  7. Consejos
  8. Leyes y otras guías
  9. Fuentes

Cómo funciona

Desde 2019 (SB 20, NMSA 24-14-25(D)), Nuevo México reexpide el acta de nacimiento con la designación masculino, femenino o X cuando la persona (o un padre, tutor o representante legal) firma una declaración bajo pena de perjurio indicando su identidad de género. "X" significa "un género distinto de masculino o femenino o un género no designado". El acta reexpedida no se marca como "enmendada".

Si tu nombre legal actual es distinto al del acta, incluye una copia certificada de tu orden judicial de cambio de nombre y el nombre se actualiza al mismo tiempo.

Solo pueden usar este proceso las personas nacidas en Nuevo México. Si naciste en otro lugar, contacta a la oficina de registros vitales de tu estado de nacimiento.

Pasos

  1. Elige el formulario correcto[2]

    Los adultos usan el formulario para adultos. Para un menor, un padre o tutor usa el formulario de padre/tutor (o el de dos firmas), y el menor de 14 años o más firma el consentimiento.

  2. Llénalo y fírmalo ante notario[2][1]

    Elige masculino, femenino o X y firma ante un notario público. No se necesita carta médica, prueba de cirugía ni orden judicial sobre el género.

  3. Agrega tu orden certificada de cambio de nombre, si hace falta[2]

    Opcional

    Si tu nombre legal actual es distinto al del acta, incluye una copia certificada de la orden judicial. La nueva acta mostrará el nombre y la designación de sexo nuevos.

  4. Envía la solicitud por correo con la tarifa[2]

    Envía el formulario notariado, la orden de cambio de nombre si aplica y la tarifa ($20, que incluye una acta nueva; $10 por cada copia adicional) a New Mexico Vital Records, PO Box 26110, Santa Fe, NM 87502. Dirección física: 2554 Camino Entrada, Santa Fe, NM 87505; teléfono 1-866-534-0051.

    Costo
    $20 cambio de designación de género, con una acta nueva incluida; $10 cada copia certificada adicional pedida con la solicitud

Costos y exenciones

No hay exención de tarifas para este paso.[2]

No se encontró exención de tarifas en la página de Registros Vitales. Pregunta a TGRCNM o a un programa de asistencia legal si algún fondo cubre las tarifas.

ConceptoCostoNotas
Cambio de designación de género, con una acta nueva incluida[2]$20
Cada copia certificada adicional pedida con la solicitud[2]$10

Más detalles

Formularios4 formularios

Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.

Solicitud de cambio de designación de género en el acta de nacimiento: formulario para adultosA veces obligatorio: Para personas de 18 años o más.

Cómo llenarlo

  • Elige masculino, femenino o X.
  • Firma ante un notario público; un formulario sin notarizar será devuelto.
  • Si tu nombre legal es distinto al del acta, adjunta una copia certificada de la orden judicial de cambio de nombre.

Abrir el formulario[2]

Solicitud de cambio de designación de género: formulario para padre/madre o tutor legalA veces obligatorio: Para menores de 18, firmado por un padre, madre o tutor legal.

Abrir el formulario[2]

Solicitud de cambio de designación de género: formulario con firma de ambos padresOpcional

Alternativa al formulario de un solo padre cuando ambos firman.

Abrir el formulario[2]

RequisitosResidencia, edad
Residencia
Debes haber nacido en Nuevo México. No importa dónde vivas ahora.[1][2]
Edad
Los adultos usan el formulario para adultos. Para menores de 18, solicita un padre o tutor legal; si el menor tiene 14 años o más, también debe firmar un consentimiento.
Después de terminarUsa la nueva acta para actualizar lo que aún muestre el marcador anterior.

Usa la nueva acta para actualizar lo que aún muestre el marcador anterior. La MVD no la exige (puedes cambiar tu licencia por declaración propia), pero acepta un acta con X. Los registros federales son distintos: a septiembre de 2026, los campos de sexo del pasaporte y del Seguro Social no se pueden cambiar, aunque los cambios de nombre sí se procesan.

Consejos1 consejo
  • Pide una o dos copias adicionales ($10 cada una) con tu solicitud; pedirlas después cuesta más por VitalChek.
Leyes y otras guías1 ley, 2 otras guías

Leyes y reglas

Otras guías confiables

Fuentes

2 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. SB 20 (2019), enrolled text amending NMSA 24-14-25New Mexico Legislature, Ley. consultado
    “the certificate of birth of the individual shall be reissued to reflect a designation of male, female or X, as prescribed by regulation. The certificate of birth shall not be marked "amended"”
  2. Gender Designation Change on Birth CertificateNew Mexico Department of Health, Bureau of Vital Records and Health Statistics, Página oficial. consultado
    “Must be signed in the presence of a notary public”