Ir al contenido

Cambio legal de nombre en Ohio

Cambio detectado, en revisión. Una fuente oficial que citamos cambió recientemente. Parte de esta página podría estar desactualizada hasta que la revisemos.

  • Page changed: Form 21.0, Application for Change of Name of Adult (amended January 1, 2023) (2026-10-12) · #279
  • Page changed: Changing or Correcting a Birth Record (2026-10-12) · #276
  • Page changed: Probate Court Filing Fees (2026-10-05) · #153
  • Page changed: Probate forms (Change of Name, forms 21.0 to 21.14) (2026-09-28) · #70
  • Page changed: Name Change (2026-09-28) · #67
Cambiar tu nombre legal
Sí
Requisito de publicaciónUna regla en algunos estados que exige imprimir la petición de cambio de nombre en un periódico antes de concederla. Muchos estados la exentan para personas trans o por seguridad.
A veces
Audiencia
A veces
Registro selladoUn expediente judicial que se mantiene confidencial y no está disponible al público.
Posible

En Ohio, las personas adultas pueden cambiar su nombre presentando una solicitud en el tribunal testamentario (probate) del condado donde han vivido al menos 60 días. El juez decide si habrá audiencia y si debes publicar un aviso en el periódico. Si publicar pondría en riesgo tu seguridad, el tribunal debe eximirte y sellar el expediente.

Costo principal
$2, se puede exentar
Presentar
En línea, por correo o en persona

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Ayuda gratuita
  5. Formularios
  6. Requisitos
  7. Menores de edad
  8. Después de terminar
  9. Consejos
  10. Leyes y otras guías
  11. Fuentes

Cómo funciona

Los cambios de nombre los tramita el tribunal testamentario (probate) del condado donde vives. Desde el 17 de agosto de 2021 (House Bill 7), el Capítulo 2717 del Código Revisado de Ohio fija un solo proceso para todo el estado:

  • Debes haber vivido en el condado al menos 60 días antes de presentar la solicitud.
  • Presentas una solicitud (formulario 21.0) y una declaración jurada de apoyo (formulario 21.01), das un motivo y muestras identificación.
  • La audiencia depende del tribunal. Si la hay, el tribunal decide qué aviso debes dar, que puede incluir un aviso en el periódico al menos 30 días antes.
  • Si los registros abiertos o el aviso publicado pondrían en riesgo tu seguridad personal, el tribunal debe eximir el aviso y sellar el expediente (ORC 2717.11, formulario 21.6A).
  • Las personas que deben registrarse como delincuentes sexuales y las condenadas por fraude de identidad no pueden cambiar su nombre.

Querer que tu nombre coincida con tu identidad de género es un motivo válido. La mayoría de los tribunales no piden pruebas médicas. La práctica varía por condado; revisa la página de tu tribunal antes de presentar.

Pasos

  1. Revisa las reglas del tribunal testamentario de tu condado[1][15][16]

    Presenta en el condado donde has vivido al menos 60 días. Cada tribunal publica su paquete, tarifa y forma de presentación. Franklin (Columbus) y Cuyahoga (Cleveland) aceptan presentación electrónica.

  2. Llena la solicitud y la declaración jurada[11][12][3][15]

    Completa el formulario 21.0 (o el paquete de tu condado) y el 21.01. Notarízalos si tu condado lo exige. Si publicar un aviso te pondría en riesgo, agrega el formulario 21.6A y explica por qué. Lleva o sube una identificación con foto.

    Formularios
    21.0, 21.01, 21.6A, 21.14
  3. Presenta la solicitud y paga la tarifa, o pide una exención[15][17][10][21]

    Presenta en persona, por correo o electrónicamente donde se pueda, y paga el depósito (entre $100 y $150; $128 en Franklin, $100 en Cuyahoga). Si no puedes pagarlo, presenta una declaración de indigencia. Las microsubvenciones de TransOhio pueden ayudar.

    Costo
    $100-$150 depósito de presentación para cambio de nombre de adulto
  4. Publica el aviso solo si el tribunal lo ordena[4][6][15]

    Opcional

    Si el tribunal fija una audiencia y ordena aviso, te dirá cómo. En Franklin el tribunal envía el aviso a un periódico al menos 30 días antes y tú pagas la publicación (desde $72). Si pediste la exención por seguridad y se concede, no se publica nada.

    Costo
    $72+ publicación en periódico, solo si el tribunal la ordena
  5. Asiste a la audiencia si se fija una[4][5][15]

    Las audiencias son breves. Un magistrado verifica que cumples los requisitos y tienes un motivo razonable. En Franklin son unos 45 días después de presentar y se hacen por Zoom; lleva identificación con foto.

    Tiempo
    unas 6 a 8 semanas desde la presentación
  6. Obtén copias certificadas de la resolución[16]

    Pide varias copias certificadas de la resolución firmada (formulario 21.1). El Seguro Social, el BMV, la agencia de pasaportes, los bancos y el Departamento de Salud de Ohio necesitarán una. En Cuyahoga cuestan $2 por página.

    Costo
    $2 copia certificada de la resolución
  7. Actualiza tus demás documentos[19]

    Empieza con el Seguro Social, luego el BMV (en persona en una agencia), luego tu acta de nacimiento si naciste en Ohio, luego tu pasaporte y lo demás.

Costos y exenciones

¿No puedes pagarlo? Puede que no tengas que pagar.[10][21]

Según ORC 2323.311 puedes pedir que se exima el pago anticipado de costos presentando una declaración de indigencia. Normalmente se aprueba si tu ingreso bruto está en o por debajo del 187.5% de las pautas federales de pobreza y tus gastos mensuales igualan o superan tus bienes líquidos.

Pide al secretario del tribunal el formulario de declaración de indigencia y preséntalo con tu solicitud. La exención puede no cubrir la publicación. Si el costo es un obstáculo, solicita la microsubvención de TransOhio.

Tarifas de este trámite
ConceptoCostoNotas
Depósito de presentación para cambio de nombre de adulto[15][17][18]$100-$150Se puede exentarVaría según el condadoFranklin $128 (los pagos con tarjeta tienen un cargo adicional); Cuyahoga $100. Algunos condados cobran aparte la verificación de antecedentes.
Publicación en periódico, solo si el tribunal la ordena[15]$72+Varía según el condadoFranklin indica costos desde $72, que se pagan al periódico. No se cobra si se exime la publicación.
Copia certificada de la resolución[16]$2Varía según el condadoCuyahoga cobra $2 por página. Consulta tu condado.

Ayuda gratuita

Clínicas legales, organizaciones y fondos que ayudan con esto.

Más detalles

Formularios6 formularios: 21.0, 21.01, 21.6A, 21.14, y más

Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.

Formularios que todos presentan (2)

21.0Solicitud de cambio de nombre de adultoObligatorio

Cómo llenarlo

  • Write your present name and the requested name exactly as you want it to appear (first, middle, last).
  • Reason: a short, truthful statement is enough, for example "to reflect my gender identity" or "I have been known by this name." You do not need to attach medical records. If you would rather not state your gender identity in a public filing, "personal preference" or "I am known by this name" is also a reason courts accept; ask a legal clinic if unsure.
  • Many counties (including Franklin) require the application to be notarized. Court staff cannot notarize; an online notary must be Ohio-licensed.
  • Some counties require their own packet instead of this standard form. Franklin County's packet includes it.

Abrir 21.0[11][15]

21.01Declaración jurada de apoyo a la solicitud de cambio de nombre de adultoObligatorio

Preséntala con el formulario 21.0.

Abrir 21.01[14]

Formularios que solo algunas personas necesitan (4)

21.6ASolicitud para eximir la publicación y sellar el expediente (y resolución)Opcional

Úsalo si un registro público o un aviso en el periódico pondría en riesgo tu seguridad personal.

Cómo llenarlo

  • Explain specifically why open records or a published notice would jeopardize your safety. Concrete facts help: past harassment, threats, violence, stalking, or documented risks trans people face. Attach exhibits if you have them (police reports, protection orders, screenshots, a letter from an advocate) and check the exhibits box.
  • If granted, the judge signs the entry at the bottom: publication is waived and the file is sealed. It can be opened later only by court order for good cause or at your request.
  • Some counties call this a "confidential name change" and use their own packet; Franklin County's confidential packet cannot be e-filed.

Abrir 21.6A[12][6][15]

21.14Autorización para verificación de antecedentes penalesA veces obligatorio: Solo si tu condado lo exige. Pide tu número de Seguro Social.
21.2Solicitud de cambio de nombre de menorA veces obligatorio: Para un menor de 18 años, presentado por un padre, madre o tutor.
21.4Consentimiento al cambio de nombreA veces obligatorio: Para un menor, firmado por cada padre o madre legal que esté de acuerdo.
RequisitosResidencia, edad, antecedentes, aviso en periódico, audiencia, verificación de antecedentes, privacidad y sellado, plazos
Residencia
Debes haber residido de buena fe en el condado de Ohio donde presentas al menos 60 días antes de presentar.[2][8][9][11]
Edad
Las personas de 18 años o más presentan por sí mismas. Para un menor, presenta un padre, madre o tutor; ver la sección Menores.
Antecedentes penales
El tribunal no puede conceder un cambio de nombre a quien debe registrarse por un delito sexual o contra menores, ni a quien fue condenado por fraude de identidad (ORC 2913.49) salvo que la condena se haya revocado. Otras condenas no impiden el cambio, pero el tribunal puede revisar antecedentes penales.
Publicación en periódico
A veces.

La ley de Ohio ya no exige publicación en todos los casos. Si el tribunal fija una audiencia, decide el aviso, que puede ser un aviso en el periódico al menos 30 días antes. Franklin indica que no se exige en todas las solicitudes.

Presenta el formulario 21.6A (o el paquete confidencial de tu condado) mostrando que los registros abiertos o el aviso pondrían en riesgo tu seguridad personal. Si lo demuestras, el tribunal debe eximir el aviso y sellar el expediente (ORC 2717.11).

[4][6][12][15]
Audiencia judicial
A veces.

El tribunal "puede" celebrar una audiencia (ORC 2717.08). Muchos condados, incluido Franklin, suelen fijarla; Franklin las hace por Zoom unos 45 días después de presentar.

[4][7][15]
Verificación de antecedentes
A veces.

El tribunal puede ordenar una verificación de antecedentes, pagada por ti (ORC 2717.19). Franklin revisa registros públicos; algunos condados usan el formulario 21.14 o una verificación del BCI con costo.

[9][13][15][18]
Privacidad y registros sellados
Disponible.

Los expedientes son públicos salvo que se sellen. El tribunal debe sellarlos si demuestras que los registros abiertos o la publicación pondrían en riesgo tu seguridad personal.

Presenta el formulario 21.6A con tu solicitud. En Franklin, los cambios confidenciales se presentan en papel, no electrónicamente.

[6][12][15]
Cuánto tarda

Unas 6 a 10 semanas desde la presentación hasta la resolución firmada en condados con audiencia; más si se ordena publicación.

Menores de edadUn padre, madre o tutor presenta el formulario 21.2 (o el paquete del condado) con copia certificada del acta de nacimiento del menor.

Un padre, madre o tutor presenta el formulario 21.2 (o el paquete del condado) con copia certificada del acta de nacimiento del menor. Ambos padres legales deben consentir (formulario 21.4); si no, el que no consiente debe ser notificado de la audiencia por correo certificado, o por periódico si se desconoce su domicilio.

[7][15][14]
Después de terminar1. Seguro Social primero (gratis; lleva copia certificada de la resolución e identificación con foto).
  1. Seguro Social primero (gratis; lleva copia certificada de la resolución e identificación con foto). El nombre cambia; el campo de sexo actualmente no.
  2. BMV: acude a una agencia con la resolución certificada y tu tarjeta actual.
  3. Acta de nacimiento (si naciste en Ohio): envía una copia certificada al Departamento de Salud de Ohio, que anota el cambio de nombre en tu registro.
  4. Pasaporte, banco, empleo, seguro, registro de votante, escuela.
Consejos3 consejos
  • La clínica virtual gratuita de TransOhio (segundo miércoles de cada mes) y la clínica legal de Equality Ohio ayudan con los formularios. Inscríbete con tiempo.
  • Guías antiguas dicen que necesitas un año de residencia y que siempre debes publicar. Eso cambió en 2021; ahora son 60 días y la publicación depende del tribunal.
  • El cambio de nombre no cambia tu marcador de sexo. En Ohio eso requiere otra orden judicial para corregir el acta de nacimiento.
Leyes y otras guías3 leyes, 3 otras guías

Leyes y reglas

Otras guías confiables

Fuentes

23 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. Ohio Revised Code § 2717.02, Application for change of name allowedOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “A person desiring to change the person's name may file an application in the probate court of the county in which the person resides.”
  2. Ohio Revised Code § 2717.03, Contents of application for change of nameOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “The applicant has been a bona fide resident of the county for at least sixty days prior to the filing of the application.”
  3. Ohio Revised Code § 2717.07, Evidence of identityOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
  4. Ohio Revised Code § 2717.08, HearingOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “The probate court may hold a hearing on an application. ... if the court requires a hearing, it shall set the manner, scope, and content of the hearing notice the applicant must serve.”
  5. Ohio Revised Code § 2717.09, Court orderOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “upon proof that the facts set forth in the application show reasonable and proper cause for changing the name of the applicant ... the court may order the change of name.”
  6. Ohio Revised Code § 2717.11, Sealing recordsOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “open records of the name change or conformity, or publication of the hearing notice ... would jeopardize the applicant's personal safety”
  7. Ohio Revised Code § 2717.14, Application on behalf of minorOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “the consent of both living, legal parents of the minor shall be filed, or notice of the hearing shall be given to the parent or parents not consenting by certified mail, return receipt requested.”
  8. Ohio Revised Code § 2717.16, Change of name prohibitedOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
  9. Ohio Revised Code § 2717.19, Criminal records checkOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “On receipt of an application, the probate court may order a criminal records check. Any fee required for the criminal records check shall be paid by the applicant.”
  10. Ohio Revised Code § 2323.311, Indigent litigantsOhio Legislative Service Commission, Ley. consultado
    “gross income does not exceed one hundred eighty-seven and five-tenths per cent of the federal poverty guidelines”
  11. Form 21.0, Application for Change of Name of Adult (amended January 1, 2023)Supreme Court of Ohio, Formulario. consultado
    “Applicant is an adult and has been a bona fide resident of ______ County, Ohio, for at least 60 days immediately prior to the filing of this application.”
  12. Form 21.6A, Application to Waive Publication and Seal File and Judgment EntrySupreme Court of Ohio, Formulario. consultado
    “The record of these proceedings shall be opened only by Order of the Court for good cause shown or at the request of the applicant for any reason.”
  13. Form 21.14, Release for Criminal Background CheckSupreme Court of Ohio, Formulario. consultado
  14. Probate forms (Change of Name, forms 21.0 to 21.14)Supreme Court of Ohio, Página oficial. consultado
  15. Name ChangeFranklin County Probate Court, Página oficial. consultado
    “Name Change Application: starts at $128.00. Publication costs (if required): starts at $72.00. Publication is not required for all applications. Confidential name changes cannot be e-filed.”
  16. Name ChangesCuyahoga County Probate Court, Página oficial. consultado
    “Each certified copy costs $2.00 per page either with cash, or a money order made payable to Cuyahoga County Probate Court.”
  17. Probate Court Filing FeesCuyahoga County Probate Court, Página oficial. consultado
    “Name Change Adult: Change of Name $100.00”
  18. Franklin County Adult Name Change ApplicationOhio Legal Help, Organización. consultado
    “Typical fees are about $100 to $150. ... Some counties may also require payment for a BCI background check.”
  19. Changing or Correcting a Birth RecordOhio Department of Health, Página oficial. consultado
    “When a legal name change has been granted to a person whose birth occurred in Ohio our office will accept a certified copy of the court ordered legal name change to update the birth record.”
  20. Legal ClinicEquality Ohio, Organización. consultado
  21. Ohio Name Change Legal ClinicTransOhio, Organización. consultado
    “Virtual clinics occur the second Wednesday of each month via Zoom or phone.”
  22. Legal Aid of Southeast and Central OhioLASCO, Organización. consultado