Actas de nacimiento de Islas Vírgenes de EE. UU.
- Actualizar tu nombre
- SíDespués de tu cambio legal de nombre
- Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
- Poco claroSin política escrita; mira los detalles
Si naciste en las Islas Vírgenes, Registros Vitales reemite tu acta de nacimiento con un cambio de nombre ordenado por el tribunal. Ninguna ley prohíbe cambiar el marcador de sexo, pero no hay un procedimiento ni estándar legal conocido. La única vía posible sería una orden judicial, y no se conoce ninguna petición así.
- Costo principal
- $15
- Presentar
- Por correo o en persona
Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.
Esto aplica solo si naciste aquí. El acta de nacimiento depende de tu estado de nacimiento, no de donde vives ahora. Elige tu estado de nacimiento
En esta página
Cómo funciona
Los registros de nacimiento los guarda la Oficina de Registros Vitales y Estadísticas del Departamento de Salud, con una oficina para el distrito de St. Thomas/St. John y otra para St. Croix.
- Nombre: después de que el Tribunal Superior emite tu cambio de nombre, Registros Vitales puede emitir un acta con el nuevo nombre. A organizaciones de defensa se les dijo que puedes pedirla en persona con identificación oficial unos cinco a siete días hábiles después de la orden. El acta indica que fue enmendada, pero no qué se cambió.
- Marcador de sexo: ninguna ley lo prohíbe, pero no existe un protocolo. Probablemente necesitarías una orden judicial, y no se conoce ningún caso.
Si naciste en otro lugar, aplican las reglas de tu estado o país de nacimiento.
Pasos
Obtén tu orden de cambio de nombre[3]
Completa tu cambio de nombre en el Tribunal Superior (ver la guía de USVI). El tribunal envía el certificado final a Estadísticas Vitales.
Unos cinco a siete días hábiles después de la orden, ve en persona con identificación oficial con foto a la oficina de Registros Vitales del distrito donde naciste. Distrito de St. Thomas/St. John, 340-774-9000 ext. 4685. Distrito de St. Croix, 340-712-0117.
- Costo
- $15 acta de nacimiento certificada (por copia)
O pide copias por correo[1]
Si vives fuera de la isla, envía una solicitud notariada, copia de tu identificación con foto y un giro postal de EE. UU. ($15 por acta, máximo dos al año) a la oficina del distrito donde naciste. St. Thomas/St. John, 1303 Hospital Ground, Suite 10, St. Thomas, VI 00802. St. Croix, 4006 Estate Diamond, Suite 104, St. Croix, VI 00820. No se aceptan cheques personales.
- Costo
- $15 acta de nacimiento certificada (por copia)
Costos y exenciones
| Concepto | Costo | Notas |
|---|---|---|
| Acta de nacimiento certificada (por copia)[1] | $15 | Una verificación de nacimiento, que solo muestra nombre y fecha, cuesta $6. La tarifa de enmienda no está publicada. |
Más detalles
Formularios1 formulario
Abre un formulario para ver consejos sobre cómo llenarlo.
Solicitud de copia certificada de acta de nacimiento (para solicitudes por correo)A veces obligatorio: Para pedir copias certificadas por correo.
Para pedir copias certificadas por correo. La solicitud debe estar notariada.
Después de terminarUsa la nueva acta para actualizar tu registro en la BMV.
Usa la nueva acta para actualizar tu registro en la BMV. Para el pasaporte y el Seguro Social, ver las guías federales.
Leyes y otras guías1 otra guía
Otras guías confiables
Fuentes
3 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
- Application for Certified Copy of Birth Record
“Birth Verification Fee $6.00. Birth Certificate Fee $15.00. United States Postal Money Order of $15.00 each (Maximum of 2 per year)”
- Vital Records & Statistics
- US Virgin Islands Identity Documents
“There exist no statutory bans on changing a gender marker on a birth certificate however no protocol or legal standard is known to exist to do so.”