Ir al contenido

Licencia e identificación estatal en Iowa

Actualizar tu nombre
SíDespués de tu cambio legal de nombre
Marcador de géneroEl campo de sexo o género (M, F o X) impreso en un documento de identidad o guardado en el registro de una agencia.
LimitadoM o F con un acta de nacimiento enmendada

Desde el 19 de noviembre de 2025, el sexo en una licencia o identificación de Iowa debe coincidir con el sexo del documento de identidad que presentes (normalmente tu acta de nacimiento o pasaporte). Si naciste en Iowa, no puedes cambiarlo, porque Iowa ya no enmienda el sexo en las actas. Cambiar el nombre sigue siendo posible ($10, en persona).

Costo principal
$10
Presentar
En persona

Borrador de fuentes oficiales, 24 de septiembre de 2026. Aún no revisado por una persona. Cómo verificamos La traducción al español es automática y está pendiente de revisión.

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Pasos
  3. Costos y exenciones
  4. Requisitos
  5. Después de terminar
  6. Consejos
  7. Leyes y otras guías
  8. Fuentes

Cómo funciona

Iowa antes permitía cambiar el sexo en la licencia con un acta de nacimiento enmendada o, para personas nacidas en otros estados, con una declaración jurada de un médico. La ley SF 418 (2025) definió "sexo" en la ley de Iowa como el sexo "observado o verificado clínicamente al nacer" y terminó los cambios de sexo en las actas de Iowa. El DOT reescribió sus reglas: el sexo en tu tarjeta "será idéntico al sexo que figura en el documento de identidad presentado". Ya no se acepta la declaración médica y no existe la opción X.

En la práctica:

  • Nacido/a en Iowa, acta nunca enmendada: no puedes cambiar el sexo en tu licencia.
  • Nacido/a en Iowa, acta enmendada antes del 1 de julio de 2025: el acta enmendada sigue vigente y, según One Iowa, el DOT la seguirá.
  • Nacido/a en otro estado: si tu estado de nacimiento enmienda tu acta, la regla del DOT dice que tu tarjeta coincidirá con ese documento. Si no lo hace, tampoco puedes cambiar la tarjeta de Iowa.
  • El pasaporte de EE. UU. no sirve por ahora: el Departamento de Estado no emite pasaportes con marcador de sexo cambiado.

Cambiar tu nombre en la tarjeta no se ve afectado: lleva una orden judicial certificada a una cita del DMV y paga $10.

Pasos

  1. Revisa lo que dice tu documento de identidad[1][2][6]

    El DOT copiará el sexo del documento de identidad que presentes (acta de nacimiento certificada, pasaporte, informe consular de nacimiento, certificado de ciudadanía o naturalización, tarjeta de residencia, etc.). Si naciste en otro estado, revisa si ese estado enmienda tu acta. Si naciste en Iowa, solo un acta de Iowa enmendada antes del 1 de julio de 2025 puede cambiar la tarjeta.

  2. Para un cambio de nombre, actualiza primero el Seguro Social[1]

    El DOT verifica tu nombre con el sistema del Seguro Social. Actualiza tu nombre en el Seguro Social con tu orden judicial certificada y espera unos días antes de tu cita en el DOT.

  3. Haz una cita en el DMV y lleva originales[3][5]

    Haz una cita en cualquier oficina del DMV (DOT estatal o tesorero del condado). Lleva tu tarjeta actual, una copia certificada de tu orden de cambio de nombre y/o tu documento de identidad certificado, y los documentos de REAL ID si corresponde. No se aceptan fotocopias ni faxes. Te tomarán una foto nueva.

    Costo
    $10 reemplazo de licencia o identificación (cambio de nombre u otro cambio de información)
  4. Recibe tu tarjeta[3]

    Recibes un documento provisional en papel en la cita y la tarjeta permanente llega por correo.

Costos y exenciones

No hay exención de tarifas para este paso.[4]

No hay exención general por bajos ingresos. Militares activos y veteranos con baja honorable están exentos de algunas tarifas.

Tarifas de este trámite
ConceptoCostoNotas
Reemplazo de licencia o identificación (cambio de nombre u otro cambio de información)[4][3]$10Se cobra $1.50 por pagos con tarjeta de crédito, y las oficinas del condado pueden agregar un cargo. Veteranos y militares activos pueden estar exentos de algunas tarifas.

Más detalles

RequisitosResidencia, plazos
Residencia
Debes ser residente de Iowa y tener o solicitar una licencia o identificación de Iowa.[1][2]
Otros
Para cambiar el sexo en la tarjeta necesitas un documento de identidad (como un acta certificada de tu estado de nacimiento) que ya muestre el sexo que quieres. Para cambiar el nombre, el Seguro Social ya debe tener tu nuevo nombre.
Cuánto tarda

Una cita y luego la tarjeta llega por correo.

Después de terminarGuarda tu orden judicial certificada; bancos y empleadores pueden pedirla.

Guarda tu orden judicial certificada; bancos y empleadores pueden pedirla. Tu tarjeta sigue siendo válida para REAL ID, volar y votar sin importar el marcador de sexo. Si te mudas a un estado que permite cambiar el marcador, se aplican las reglas de ese estado.

Consejos3 consejos
  • El DOT ya no acepta cartas médicas para cambiar el sexo. No pagues a nadie que diga que puede conseguirte un marcador cambiado.
  • Si naciste en un estado que todavía enmienda actas (por ejemplo Illinois o Minnesota), enmiéndala allí primero y luego lleva el acta certificada al DMV de Iowa. Confirma con el DOT antes de ir.
  • One Iowa recopila reportes de problemas (report@oneiowa.org) y puede referirte a un abogado.
Leyes y otras guías3 leyes, 2 otras guías

Leyes y reglas

Otras guías confiables

Fuentes

6 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. Iowa Administrative Code 761, Chapter 601, Application for License (IAC 6/24/26)Iowa Legislature, Reglamento. consultado
    “601.4(7) Verification of sex. The sex listed on the driver's license or nonoperator's identification card that is issued will be identical to the sex listed on the identity document submitted.”
  2. ARC 9622C, Transportation Department, adopted rules repromulgating Chapter 601 (IAB 10/15/25, effective 11/19/25)Iowa Administrative Bulletin, Reglamento. consultado
    “A person will no longer be able to change the sex designation on the person's driver's license or nonoperator's identification card to reflect a sex designation different than what is listed on the person's identity document.”
  3. Change or Update Driver's License or IDIowa Department of Transportation, Página oficial. consultado
    “Changing your name on an Iowa driver's license or ID must be done in person at any DMV location by scheduling an appointment. There is a $10 charge. Applicants must provide proof of any name change. Photocopies and faxes of documents will not be accepted.”
  4. Driver's License FeesIowa Department of Transportation, Página oficial. consultado
    “There is a $10 fee for a replacement license or non-operator ID card (e.g., change of address, name change, lost or stolen).”
  5. Schedule an AppointmentIowa Department of Transportation, Página oficial. consultado
  6. Iowa Civil Rights Removal Act Implementation GuideOne Iowa, Organización. consultado
    “If your state does not allow you to change your birth certificate, there is no longer a parallel process for out-of-state applicants, and you will not be able to alter your Iowa driver's license either.”