Trans Resource Navigator

Ayuda local en San Juan

Parte de Puerto Rico.Ruta de documentos de Puerto RicoReglas de atención en Puerto Rico

El área metropolitana de San Juan concentra la mayoría de los servicios para personas trans en Puerto Rico: clínicas comunitarias que ofrecen terapia hormonal a personas de 21 años o más, PrEP y pruebas de VIH, ayuda legal y organizaciones LGBTQ+. Las peticiones de cambio de nombre se presentan en la Sala Superior del Centro Judicial de San Juan. Recuerda que la Ley 63-2025 prohíbe las hormonas y la cirugía a toda persona menor de 21 años.

Cubre: Área metropolitana de San Juan (San Juan, Guaynabo, Bayamón, Carolina, Trujillo Alto)

Lista en borrador tomada de los sitios de las organizaciones, 2026-09-24. Llama antes: los horarios y servicios cambian.

En esta página
  1. Dónde presentar
  2. Ayuda con nombre e identificación
  3. Hormonas y atención primaria
  4. Salud sexual, PrEP y pruebas
  5. Salud mental y apoyo
  6. Fuentes

Dónde presentar un cambio de nombre

Tribunal
Tribunal de Primera Instancia, Región Judicial de San Juan, Sala Superior (Centro Judicial de San Juan)[1][2]
Tarifa de presentación
$78
Ayuda gratuita con formularios
Centro de autoayuda del tribunal

¿No puedes pagar la tarifa? Cómo funcionan las exenciones en Puerto Rico

Consejos para presentar en este tribunalPresenta el OAT 1896 en la Secretaría (puedes juramentarlo allí gratis) y entrega copia a la Fiscalía de la región de San Juan el mismo…

Presenta el OAT 1896 en la Secretaría (puedes juramentarlo allí gratis) y entrega copia a la Fiscalía de la región de San Juan el mismo día. Pregunta en el tribunal por el Centro Pro Se, que orienta a quienes no tienen abogado.

Ayuda con nombre e identificación 3

  • Clínica de Asistencia Legal, Escuela de Derecho UPR[6]

    Asesoría y representación legal gratuita por estudiantes de Derecho supervisados en Río Piedras, incluida una clínica de notaría.

    • Gratis
    Ave. Universitaria Ste 701, San Juan, PR 00925Idiomas: Español

  • Servicios Legales de Puerto Rico[7]

    Ayuda legal civil gratuita para personas de bajos ingresos. Entrevistas centrales (787) 728-5070 o 1-800-981-5342.

    • Gratis
    • Reportado por la comunidad
    787-728-5070

  • True Self Foundation (Embrace)[8][9]

    Organización LGBTQ+ con sede en Guaynabo. Su programa "Embrace" apoya el cambio legal de nombre de personas trans, cuir y no binarias que viven en Puerto Rico; también ha ofrecido becas parciales para cirugías.

    • Gratis
    • Reportado por la comunidad
    Idiomas: Español, English

Hormonas y atención primaria 2

  • Clínica TransSalud[3]

    Clínica de cuidado primario LGBTQ+ con terapia hormonal para adultos, PrEP, pruebas de VIH gratis y seguimiento por telemedicina. Precios publicados ($80 primera visita virtual, $99 laboratorios básicos) y membresía para pacientes sin plan.

    • De pago
    • Telesalud
    • Atiende sin seguro
    Carr. 21 U3-2, Las Lomas, San Juan, PR 00921Idiomas: Español

  • Centro Ararat, Anexo San Juan[4]

    Clínica sin fines de lucro enfocada en VIH, salud sexual y PrEP, con salud mental integrada al cuidado primario. El anexo aparece en directorios como "Clínica Translucent" para atención trans; llama para confirmar servicios de hormonas.

    • El costo varía
    • Reportado por la comunidad
    787-296-8888700 Calle Dr. Manuel F. Pavía esq. Ave. Fernández Juncos, Edificio Europa, Suite 301, San Juan, PR 00909Idiomas: Español, English

Salud sexual, PrEP y pruebas 2

Salud mental y apoyo 3

Fuentes

12 fuentes. Los números en el texto, como [1], apuntan aquí.Mostrar todas
  1. Cambio de nombre ante el TribunalPoder Judicial de Puerto Rico, Tribunal. consultado
  2. ArancelesPoder Judicial de Puerto Rico, Tribunal. consultado
  3. TransSalud Puerto RicoOrganización. consultado
  4. Centro Ararat ClinicsCentro Ararat, Organización. consultado
  5. Centro AraratOrganización. consultado
    “Coordina llamada para agendar cita inicial de PrEP”
  6. Clínica de Asistencia LegalUniversidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Organización. consultado
  7. Servicios Legales de Puerto RicoOrganización. consultado
  8. True Self FoundationOrganización. consultado
  9. Contactos, Puerto RicoRecursos Trans, Comunidad. consultado
  10. Centro Comunitario LGBTT de Puerto Rico (Facebook)Comunidad. consultado
  11. Programas de SaludDepartamento de Salud de Puerto Rico, Página oficial. consultado
  12. Trans LifelineOrganización. consultado